dölja

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet dölja. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet dölja, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger dölja i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet dölja finns här. Definitionen av ordet dölja hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avdölja och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Svenska

Verb

Böjningar av dölja	Aktiv	Passiv
Infinitiv	dölja	döljas
Presens	döljer	döljs (döljes)
Preteritum	dolde	doldes
Supinum	dolt	dolts
Imperativ	dölj	–
Particip
Presens	döljande, döljandes
Perfekt	dold

Böjningar av dölja	Aktiv	Passiv
Infinitiv	dölja	döljas
Presens	döljer	döljs (döljes)
Preteritum	döljde	döljdes
Supinum	döljt	döljts
Imperativ	dölj	–
Particip
Presens	döljande, döljandes
Perfekt	döljd

dölja

göra så att något inte syns; göra så att ett faktum inte upptäcks
Han dolde väskan så gott han kunde.

Du får inte dölja sanningen för poliserna.

Synonymer

göra så att något inte syns

gömma

Grammatik

Svag böjning är vanlig i vardagligt språk och finns omnämnd i SAOB^[1]. Stark böjning rekommenderas i formell skrift.

Översättningar

Översättningar

bokmål: gjemme^(no), skjule^(no)
bulgariska: скрие^(bg), прикрие^(bg)
danska: skjule^(da)
engelska: hide^(en), conceal^(en)
franska: cacher^(fr)
klassisk grekiska: κρύπτειν
isländska: dylja, fela^(is), dyljast
latin: celare, occultare
nederländska: verstoppen^(nl), verbergen^(nl)
polska: ukrywać^(pl)
ryska: скрывать^(ru), утаивать^(ru)
tjeckiska: skrývat^(cs), ukrývat, schovávat^(cs)
turkiska: gizlemek^(tr), saklamak^(tr)
tyska: verbergen^(de), verstecken^(de)

Källor

↑ Svenska Akademiens ordbok: "dölja"

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot