fly

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet fly. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet fly, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger fly i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet fly finns här. Definitionen av ordet fly hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avfly och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Svenska

Verb

Böjningar av fly 1. Aktiv
Infinitiv fly
Presens flyr
Preteritum flydde
Supinum flytt
Imperativ fly
Particip
Presens flyende, flyendes
Perfekt flydd
Böjningar av fly 2. Aktiv Passiv
Infinitiv fly flys
Presens flyr flys
Preteritum flydde flyddes
Supinum flytt flytts
Imperativ fly –
Particip
Presens flyende, flyendes
Perfekt flydd

fly

  1. (snabbt) ta sig ifrån (t.ex. fara)
    Familjen har flytt från Irak.
    Du kan inte fly från verkligheten.
    Synonymer: rymma, smita
  2. (om tid) förgå

Besläktade ord

Översättningar

ta sig ifrån
förgå

Substantiv

Böjningar av fly  Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ fly flyet, vard. flyt flyn flyna, vard. flyen
Genitiv flys flyets, vard. flyts flyns flynas, vard. flyens

fly

  1. den breda spadformade delen vid änden av ett ankares arm
    Synonymer: ankarfly
  2. individ av någon av arterna inom familjen nattflyn (Noctuidae) i ordningen fjärilar
    Synonymer: nattfly

Bokmål

Substantiv

Böjningar av fly  Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ fly flyet fly flya, flyene
Genitiv flys flyets flys flyas, flyenes

fly

  1. flygplan, flyg

Verb

Böjningar av fly  Aktiv
Infinitiv fly
Presens flyr
Preteritum fløy
Perfektum fløyet, flydd
Imperativ fly
Particip
Presens flyende
Perfekt (flydd)?

fly

  1. flyga

Danska

Substantiv

Böjningar av fly  Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ fly flyet fly flyene
Genitiv flys flyets flys flyenes

fly

  1. flygplan, flyg
    Han tog et fly til Tokyo.
    Han tog ett flyg till Tokyo.
    Etymologi: Av bokmål fly, avkortning av flyvemaskine.
    Synonymer: flyvemaskine, flyver (informellt)
    Hyperonymer: luftfartøj
    Hyponymer: fragtfly, lavprisfly, lignefly, personfly, transportfly, vandfly
    Besläktade ord: flyve
    Sammansättningar: flybrændstof, flyfabrik, flyindustri, flykatastrofe, flymekaniker, flymotor, flypassager, flysæde, flytrafik, flytransport, flytype, flyulykke, ambulancefly, fragtfly, krigsfly, nødhjælpsfly, overlydsfly, overvågningsfly, spionfly, transportfly

Verb

fly

  1. (ålderdomligt) fly, ta till flykt
    Synonymer: flygte
    Fraser: skik følge eller land fly
  2. (ålderdomligt) överlåta
    Synonymer: overlevere, overlade

Engelska

Substantiv

Böjningar av fly  Singular Plural
Nominativ fly flies
Genitiv fly's flies'

fly

  1. fluga
  2. gylf

Verb

Böjningar av fly  Singular Plural
1-2:a pers. 3:e pers.
Presens fly flies fly
Preteritum ◀ flew ▶
Perfektparticip ◀ flown ▶
Presensparticip ◀ flying ▶

fly

  1. flyga
  2. flyga, resa med flygplan
  3. flyga, styra ett flygplan
  4. fly, rymma
    2001: Sagan om Ringen Härskarringen, Gandalf:
    Fly, you fools!
    Fly, era dårar!

Nynorska

Substantiv

Böjningar av fly  Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ fly flyet fly flya

fly n

  1. flygplan, flyg
Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot