Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
häst . I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
häst , utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
häst i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
häst finns här. Definitionen av ordet
häst hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
häst och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Se även hast .
Svenska
Substantiv
häst (djur)
häst (springare i schack)
häst
en art (Equus caballus ) inom däggdjursfamiljen hästdjur (Equidae ); individ av arten häst, fyrfota rid- eller packdjur av typen hästdjur
Jag önskar mig en häst .
Hästar används till ridning och körning och eventuellt skogsarbete.
Synonymer: fåle , gångare , hors , kamel (spelarslang) , kamp , kavall (alt. kaball ), kuse , polle (alt. pålle ), ross (alt. russ ), springare , toto (barnspråk)
Hyponymer: föl , hingst , horsa , märr , sto , valack
Fraser: ett kungarike för en häst! , inte ha alla hästar hemma , inte ha alla hästar i stallet , ljuga som hästar travar , När krubban är tom bits hästarna. , satsa på fel häst , sitta på sina höga hästar , skåda given häst i munnen , stark som en häst , äta som en häst
ett föremål eller redskap som någorlunda liknar en häst enligt definition 1.
Sammansättningar: bygelhäst , plugghäst , täljhäst
(schack) en schackpjäs , ofta även betecknad springare
Han flyttade hästen till e4.
Synonymer: springare
Användning: I schacksammanhang används främst ordet "häst" på nybörjarnivå, medan "springare" är vanligare i mer avancerade schacksammanhang.
(vardagligt , vanligen i plural) kortform för hästkraft
Hur många hästar har din bil?
Etymologi: Av fornsvenska hæster , fornvästnordiska hestr , av germanska *hanhista- , en form av *hangista , *khangistas (varav även hingst ), från den urindoeuropeiska roten *kenku- (jämför grekiska kekiein , "att strömma fram").[ 1] [ 2]
Sammansättningar: apostlahästar , arbetshäst , bashkirhäst , bäckahäst , castillonhäst , dalahäst , dölehäst , fjordhäst , flodhäst , galopphäst , gunghäst , hästansikte , hästantilop , hästavel , hästböna , hästdjur , hästfilt , hästfluga , hästhjort , hästhoppning , hästhov , hästhuvud , hästigel , hästinfluensa , hästjägare , hästkapplöpning , hästkastanj , hästkraft , hästkrake , hästkur , hästkärra , hästkött , hästlass , hästlus , hästlängd , hästman , hästminne , hästmussla , hästmyror , hästpolo , hästräfsa , hästräka , hästsele , hästskjuts , hästsko , hästskosöm , hästskojare , hästslakt , hästspark , hästsport , häststall , häststyng , hästsvans , hästtäcke , hästvandring , hästväg , islandshäst , kartusianerhäst , käpphäst , lanthäst , lyngshäst , löshäst , miniatyrhäst , nordlandshäst , norrlandshäst , palfreyhäst , parhäst , polishäst , quarterhäst , ridhäst , sadelhäst , sjöhäst , skogshäst , stånghästar , sänghäst , tamhäst , travhäst , vattenhäst , vestlandshäst , vildhäst , ölandshäst
Fraser: äta som en häst
Översättningar
hästdjur
arabiska: حِصَان (ar) m (ḥiṣān)
aragonska: caballo
arameiska: סוסיא (sūsyā)
azerbajdzjanska: at (az)
baskiska: zaldi (eu)
belarusiska: конь m
bokmål: hest (no)
centralnahuatl: mazanenenqui
danska: hest (da)
engelska: horse (en)
esperanto: ĉevalo (eo)
estniska: hobune (et)
finsk romani: grai , mortti f
finska: hevonen (fi)
fornpersiska: 𐎠𐎿𐎱 m (aspa), 𐎠𐎿 (asa)
franska: cheval (fr) m
grekiska: άλογο (el)
groningska: peerd n
hebreiska: סוּס (he) m (sus)
högsorbiska: kóń (hsb) m
indonesiska: kuda (id)
iriska: each
isländska: hestur (is) m , hross (is) n
italienska: cavallo (it) m
japanska: 馬 (ja) (うま (ja) (uma)
jiddisch: פֿערד n
katalanska: cavall (ca)
khmer: សេះ (km) (seh)
kinesiska: 馬 (zh) (動物), 马 (zh) (mǎ)
koreanska: 말 (ko) (mal)
kurdiska: hesp (ku)
kymriska: ceffyl (cy) , march (cy)
lakota: šúŋkawakȟáŋ
latin: equus (la) m , caballus (la) m
lettiska: zirgs (lv)
litauiska: arklys (lt)
lågtyska: Peerd (nds) n , Pierd (nds) n
malajiska: kuda (ms)
mapudungun: kawej
miskito: aras
nederländska: paard (nl)
nynorska: hest m
pashto: آس (ps) m (ās)
persiska: اسب (fa) (asb)
polska: koń (pl) m
portugisiska: cavalo (pt)
ryska: лошадь (ru) m (losjtjad'), конь (ru) m (kon')
sepedi: pere
sesotho: pere (st)
sicilianska: cavaddu (scn) m
skotsk gäliska: each
slovakiska: kôň (sk)
slovenska: konj (sl)
somaliska: faras (so) m
spanska: caballo (es)
svensk romani: grej
sydsamiska: hierkie , jiellie
tadzjikiska: асп (tg) (asp)
tagalog: kabayo (tl)
tamil: குதிரை (ta) (kutirai), புரவி (ta) (puravi)
tatariska: ат (tt) (at)
telugu: గుర్రము (te) (gurramu), గుర్రం (te) (gurraṃ)
tetum: kuda
thai: ม้า (th) (máa)
tigrinska: ፈረስ (ti) (färäs)
tjeckiska: kůň (cs)
tswana: pitse
turkiska: at (tr)
turkmeniska: at (tk)
tyska: Pferd (de) n , Ross (de) n , Gaul (de) m
ugaritiska: 𐎒𐎒𐎆 (ssw)
ukrainska: кінь (uk) m
ungerska: ló (hu)
vepsiska: hebo
vietnamesiska: ngựa (vi)
vilamoviska: faod n
volapük: jevod (vo) (♂+♀), hijevod (vo) (♂), jijevod (vo) (♀)
zulu: ihhashi (zu)
översättningar som behöver granskas mot betydelse
Källor
↑ Svenska Akademiens ordbok: "häst "
↑ Online Etymology Dictionary: "henchman "