hov
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet hov. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet hov, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger hov i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet hov finns här. Definitionen av ordet hov hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avhov och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
hästhovar
Svenska
Substantiv
| Böjningar av hov 1. | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | hov | hoven | hovar | hovarna |
| Genitiv | hovs | hovens | hovars | hovarnas |
| Böjningar av hov 2. | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | hov | hovet | hov | hoven |
| Genitiv | hovs | hovets | hovs | hovens |
hov
- uttal: ho:v (betydelse: 1.), hå:v (betydelse: 2.)
- den hornbeklädda delen av foten hos uddatåiga hovdjur (i synnerhet häst)
- Sammansättningar: hästhov, hovdjur, uddatåiga hovdjur
- högt uppsatt (i synnerhet furstlig eller kunglig) persons bostad och närmaste omgivning; furstlig persons uppvaktning och betjäning
- Sammansättningar: hovdam, hovdräkt, hovfröken, hovleverantör, hovmarskalk, hovmästare, hovreporter, hovstat
- Fraser: hålla hov
- (asatro) byggnad för religiösa ceremonier som t.ex. blot
- (norrländska) vett, förstånd
- Homofoner: håv
Översättningar
djurfot
- afrikaans: hoef
- bokmål: hov m
- burmesiska: ခွာ (my) (hkwa)
- danska: hov u
- engelska: hoof (en)
- estniska: kabi
- finska: kavio (fi)
- franska: sabot (fr) m
- färöiska: hógvur m, hóvur m
- italienska: zoccolo (it) m
- khmer: ក្រចក (km) (krɑcɑɑk)
- lao: ກີບ (lo) (kīp)
- litauiska: kanopa m
- nederländska: hoef (nl) m
- persiska: سم (fa) (som)
- polska: kopyto (pl) n
- spanska: casco (es) m
- thai: กีบ (th) (gìip)
- tjeckiska: kopyto (cs) n
- tyska: Huf (de)
- uiguriska: تۇياق (ug) (tuyaq)
- ungerska: pata (hu)
- uzbekiska: tuyoq (uz)
- vietnamesiska: móng (vi), guốc (vi)
furstlig persons uppvaktning och betjäning
- afrikaans: hof (af)
- bokmål: hoff (no) n
- danska: hof n
- engelska: court (en)
- estniska: õukond
- finska: hovi (fi)
- franska: cour (fr) f
- italienska: corte (it) f
- litauiska: dvaras m
- nederländska: hof (nl) n
- polska: dwór (pl) m
- portugisiska: corte (pt) m
- spanska: corte (es) f
- tjeckiska: dvůr (cs) m
- tyska: Hof (de)
hednisk tempelbyggnad
- danska: hov n
Verb
hov
- böjningsform av häva