i smyg

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet i smyg. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet i smyg, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger i smyg i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet i smyg finns här. Definitionen av ordet i smyg hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avi smyg och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Svenska

Adverb

i smyg

på ett sätt som är svårt att upptäcka eller påvisa; i hemlighet
Synonymer: i lönn, oförmärkt, omärkligen

2012 (26 mar): Omsorgspersonalen har sämre hygien än riksgenomsnittet (Folket):
Undersökningen genomfördes av personer ur arbetsplatsernas personal som i smyg kontrollerade hur kollegorna sköter hygienen och håller sig till klädreglerna.

Se även: smyg-, tjuv-, lönn-

Se även tesaurus: Hemlighet, Gömsle, Fördöljande, Osynlighet, Baksida

Översättningar

på ett sätt som är svårt att upptäcka eller påvisa

bokmål: i smug
danska: i smug
engelska: on the sly^(en), stealthily^(en), surreptitiously^(en), by stealth^(en), by the back door^(en), via the back door^(en), through the back door
esperanto: kaŝe^(eo)
franska: en cachette^(fr)
nederländska: in het geheim, stiekem^(nl), heimelijk^(nl)
spanska: a escondidas^(es), a hurtadillas
tyska: heimlich^(de)

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot