Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
jehu. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
jehu, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
jehu i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
jehu finns här. Definitionen av ordet
jehu hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
jehu och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Substantiv
jehu n
- (ofta med komisk underton) något levande som vilt förflyttar sig med en skrämmande hög hastighet
- 1950: Julibarn, Birgit Tengroth:
- Jag satt och skrämde upp mig med tanken på hur jag då skulle blivit tvungen att beställa rätt efter rätt och såg som i en mardröm hur den sävliga servitrisen förvandlades till ett jehu som kastade fram hela menyn i iltempo på bordet, medan de andra gästerna kontrollerade hur maträtt efter maträtt försvann i mitt omättliga svalg.
-
- 1961 (1 jun): sida 8 (Arbetet):
- jehuet framfor på grusgångarna.
-
- 1969: Mannen med trätavlorna, Björn-Erik Höijer:
- Luften skalv. Flygmaskiner! De flög som jehun in mot militärflygfältet strax hitanför staden.
-
- 1974: Hjärtslagen, Eva Dahlbeck:
- Smedjepojkarna däremot fick fart på benen, kom rusande som jehun in i smedjan, flåsade och flämtade med ögonen på skaft.
-
- 2017: Rök i fjärran, Mikaela Nykvist:
- De springer som "jehun" över ängen, når skogen, rusar in mellan träden och vidare in i skogen.
-
- 2023: Deals! Konsten att ge utan att förlora sig själv, Mikael Nehrer:
- Jehut hade då lyckats mangla 30 m. staket, en nymålad grind, kvaddade tre brevlådor och skrämde mor Annas tax Felix.
-
- Etymologi: En i dag förbleknad liknelse, men ursprungligen åsyftande den israelitiske konungen Jehu som omnäms i Gamla Testamentet.
- Vanliga konstruktioner: i ett jehu, som ett jehu
- Grammatik: Ordet genus är tämligen vanligast neutrum, och detta är det enda genus som anges av Svensk ordbok av Svenska Akademien.[1] I såväl tidningstext[2] som prosa används oftast neutrum. Flera böcker tar dock upp hur, på grund av ordets ursprung, som är ett personnamn, det vore mer logiskt att använda utrum: en jehu. Fynd av faktisk användning av utrum dyker upp först under tidigt 1900-tal i dagstidningarna, och är alltså betydligt yngre (och fåtaligare) än neutrum-användningen. Detta talar för att detta kan ha börjat som en lärd efterkonstruktion (ordklyveri).
Källor