Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
jour. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
jour, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
jour i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
jour finns här. Definitionen av ordet
jour hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
jour och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Substantiv
jour
- tjänstgöringsskift under dag eller del av dygn som ligger utanför allmän tjänstetid, t.ex. i sjukhus
- Vanliga konstruktioner: ha jour, jobba jour
- tjänstgöringsskift då man inte är på sin arbetsplats, men ska vara beredd att ingripa i en nödsituation om sådan uppstår, t.ex i brandkår
- Sammansättningar: bakjour, jourhavande
- Etymologi: Av franska jour (”dag”).
Översättningar
tjänstgöringsskift under dag eller del av dygn som ligger utanför allmän tjänstetid
Franska
Substantiv
jour m
- dag
- Användning: Orden jour och journée är ungefär synonymer. Distinktionen är att jour konnoterar tidslängden och journée konnoterar händelserna eller aktiviteterna under den tiden.