lilja
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet lilja. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet lilja, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger lilja i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet lilja finns här. Definitionen av ordet lilja hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avlilja och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Substantiv
| Böjningar av lilja | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | lilja | liljan | liljor | liljorna |
| Genitiv | liljas | liljans | liljors | liljornas |
lilja u
- (botanik) en växtart i familjen liljeväxter (Liliaceae)
- Sammansättningar: brandlilja, daglilja, kungsängslilja, liljeblad, liljeblomma, liljekonvalje, liljerot, liljeväxt, mönjelilja, pingstlilja, påsklilja, skogslilja, svärdslilja, tigerlilja, trumpetlilja
- (heraldik) kan vara en beståndsdel av vapen eller flaggor som föreställer en lilja
- Etymologi: Belagt i svenska språket sedan 1300-talet, som fornsvenska lilia, av latinska līlium, av grekiska λείριον (leírion), av fajjumisk koptiska ϩⲗⲏⲣⲓ (hlēri), av demotisk egyptiska (ḥrry, "blomma"), av egyptiska
(ḥrrt, ”blomma”).
Översättningar
en växtart i familjen liljeväxter
- bokmål: lilje (no)
- danska: lilje
- engelska: lily (en)
- finska: lilja (fi)
- fornnordiska: lilja f
- franska: lys (fr) m, lis (fr) m
- galiciska: lirio (gl) m, azucena (gl) f
- grekiska: κρίνο (el) n (kríno)
- hebreiska: שׁוֹשָׁן (he) (šōšān)
- hindi: कुमुदिनी (hi) (kumudinī)
- indonesiska: lili (id)
- iriska: lile f
- isländska: lilja (is) f
- italienska: giglio (it) m
- japanska: ユリ (ja) (yuri), 百合 (ja) (ゆり, yuri)
- jiddisch: ליליע f (lilye)
- katalanska: lliri (ca) m
- klassisk grekiska: κρίνον n (krínon)
- koreanska: 나리 (ko) (nari), 백합 (ko) (baekhap)
- latin: līlium (la) n
- litauiska: lelija f
- malajiska: lili
- nederländska: lelie (nl)
- nynorska: lilje f
- persiska: سوسن (fa) (susan)
- polska: lilia (pl) f
- portugisiska: lírio (pt) m
- spanska: azucena (es) f, lirio (es) m
- tadzjikiska: сӯсан (süsan), савсан (tg) (savsan)
- tagalog: liryo
- thai: ลิลลี่ (lil-lîi)
- tjeckiska: lilie (cs) f
- turkiska: zambak (tr)
- tyska: Lilie (de) f
- ukrainska: ліле́я f (liléja)
- ungerska: liliom (hu)
- urdu: سوسن (ur) f (sūsan)
heraldik
- engelska: fleur-de-lis (en)
- franska: fleur de lys (fr)
- italienska: giglio (it) m
- tyska: Lilie (de) f
Finska
Substantiv
| Böjningar av lilja | Singular | Plural | Singular | Plural | |
|---|---|---|---|---|---|
| Grammatiskt | |||||
| Nominativ | lilja | liljat | Ackusativ 1 | lilja | liljat |
| Ackusativ 2 | liljan | liljat | |||
| Genitiv | liljan | liljojen, (liljain) | Partitiv | liljaa | liljoja |
| Lokativ (intern) | Lokativ (extern) | ||||
| Inessiv | liljassa | liljoissa | Adessiv | liljalla | liljoilla |
| Elativ | liljasta | liljoista | Ablativ | liljalta | liljoilta |
| Illativ | liljaan | liljoihin | Allativ | liljalle | liljoille |
| Essiv | Marginell | ||||
| Essiv | liljana | liljoina | Instruktiv | – | liljoin |
| Exessiv | liljanta | liljointa | Abessiv | liljatta | liljoitta |
| Translativ | liljaksi | liljoiksi | Komitativ | – | (liljoineen)? |
lilja