mellan skål och vägg

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet mellan skål och vägg. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet mellan skål och vägg, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger mellan skål och vägg i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet mellan skål och vägg finns här. Definitionen av ordet mellan skål och vägg hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avmellan skål och vägg och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Svenska

Fras

mellan skål och vägg

mellan skål och vägg

  1. (idiomatiskt) vänner emellan, i mer familjära sammanhang där man kan tala fritt
    Det är ingenting du säger i någon större grupp, bara mellan skål och vägg så kan du göra det.
    De officiella sammanträdena upphörde, och i deras ställe trädde förtroliga diskussioner mellan skål och vägg.
    Etymologi: Skål var förr beteckningen för ett dryckeskärl. Mellan skål och vägg är ursprungligen en beteckning för den plats mellan långbordet, där dryckeskärlen stod och den väggen man hade i ryggen när man satt vid bordet på en väggfast bänk.[1] I Dalins Ordbok från omkring 1858 sägs att mellan skål och vägg är synonym med ”i dryckeslag, vid dryckjom”.[2]

Översättningar

Källor

  1. Bevingat, Hellsing, Hellquist, Hallengren, Albert Bonniers Förlag 2000, sida 313
  2. Anders Fredrik Dalin : Ordbok öfver svenska spraket. Stockholm 1850-55, "skål"