packa
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet packa. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet packa, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger packa i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet packa finns här. Definitionen av ordet packa hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avpacka och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Substantiv
| Böjningar av packa | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | packa | packan | packor | packorna |
| Genitiv | packas | packans | packors | packornas |
packa
- (nedsättande) gammal ful kvinna
- Sammansättningar: trollpacka
- Jämför: hagga
Översättningar
Verb
| Böjningar av packa | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | packa | packas |
| Presens | packar | packas |
| Preteritum | packade | packades |
| Supinum | packat | packats |
| Imperativ | packa | – |
| Particip | ||
| Presens | packande, packandes | |
| Perfekt | packad | |
packa
- trycka ihop, göra att något tar mindre plats
- Synonymer: trycka ihop, pressa ihop, komprimera
- Sammansättningar: förpacka, packis
- lägga in viss (vanligen stor) mängd varor i någon behållare (t.ex. väska)
- Synonymer: stuva, stuva ned
- Nu har jag packat ned allt som behövs för en dag på stranden.
- Fraser: (partikelverb) packa ihop, packa ihop sig, packa in, packa in sig, packa ner/packa ned, packa upp
- Sammansättningar: packåsna
- (reflexivt: packa sig) ansamlas, lägga sig tätt intill varandra
- (reflexivt: packa sig) rätta sig efter något, anpassa sig
- Fraser: rätta och packa sig
- (reflexivt: packa sig) ge sig iväg, försvinna
- Fraser: (partikelverb) packa sig iväg
- Besläktade ord: packning
Översättningar
trycka ihop
lägga in viss mängd varor i behållare
(packa sig) ansamlas, lägga sig tätt intill varandra
- polska: gromadzić się (pl), tłoczyć się (pl)
(packa sig) rätta sig efter något, anpassa sig
- polska: dostosować się (pl), dopasować się
(packa sig) ge sig iväg, försvinna
- polska: spakować manatki, wynosić się (pl)