respektera
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet respektera. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet respektera, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger respektera i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet respektera finns här. Definitionen av ordet respektera hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avrespektera och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Verb
| Böjningar av respektera | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | respektera | respekteras |
| Presens | respekterar | respekteras |
| Preteritum | respekterade | respekterades |
| Supinum | respekterat | respekterats |
| Imperativ | respektera | – |
| Particip | ||
| Presens | respekterande, respekterandes | |
| Perfekt | respekterad | |
- anse att någon är (mycket) moraliskt eller intellektuellt begåvad (kanske än mer än sig själv); se upp till någon
- Han respekterade verkligen sin lärare.
- följa (någons vilja) eller acceptera någons egenskap; följa någon regel
- Hon vill inte följa med, och jag respekterar hennes vilja.
- Hon tycker inte om fester, och jag anser att hon bör bli respekterad för det.
- Du måste respektera lagen – du får inte köra /bil/ mot rött ljus.
- Besläktade ord: respekt
Översättningar
anse att någon är (mycket) moraliskt eller intellektuellt begåvad (kanske än mer än sig själv)
- engelska: respect (en)
- franska: respecter (fr)
- italienska: avere rispetto (per), nutrire rispetto (per), provare rispetto (per), portare rispetto (a), tenere in considerazione
- polska: szanować (pl) impf
- spanska: respetar (es)
- tyska: respektieren (de), achten (de)
följa (någons vilja) eller acceptera någons egenskap; följa någon regel
- franska: respecter (fr)
- italienska: rispettare (it)
- spanska: respetar (es)
- tyska: respektieren (de), akzeptieren (de)