Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
ta kål på. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
ta kål på, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
ta kål på i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
ta kål på finns här. Definitionen av ordet
ta kål på hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
ta kål på och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Verb
ta kål på
- (idiomatiskt) döda; förgöra; förinta, förstöra, tillintetgöra, utplåna; slå ut
- 1923 (16 sep): Gästgivaregårdarna på dekadans : En 650-årig institution som faller för motorkulturen (Dagens Nyheter):
- Järnvägarna måttade ett dråpslag åt gästgivaregården, och vad som ännu levde kvar med ett alltmer tynande liv tar automobilismen kål på.
-
- Stressen var nära att ta kål på Måns Zelmerlöw.
- Vanliga konstruktioner: ta kål på någon
- Etymologi: Blandning (kontamination) av idiomatiska uttrycken: göra kål på + ta död på.[1][2]
- Varianter: få kål på
- Jämför: få bukt med
Översättningar
Källor
- ↑ Svenska Dagbladet
- ↑ Hellsing, Hellquist, Hallengren: Bevingat. Albert Bonniers Förlag 2000, "kål", Seite 198