trassla
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet trassla. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet trassla, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger trassla i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet trassla finns här. Definitionen av ordet trassla hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avtrassla och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Verb
| Böjningar av trassla 1. | Aktiv | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitiv | trassla | |||
| Presens | trasslar | |||
| Preteritum | trasslade | |||
| Supinum | trasslat | |||
| Imperativ | trassla | |||
| Particip | ||||
| Presens | trasslande, trasslandes | |||
| Perfekt | (trasslad)
| |||
| ||||
| Böjningar av trassla 3. | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | trassla | trasslas |
| Presens | trasslar | trasslas |
| Preteritum | trasslade | trasslades |
| Supinum | trasslat | trasslats |
| Imperativ | trassla | – |
| Particip | ||
| Presens | trasslande, trasslandes | |
| Perfekt | trasslad | |
| Böjningar av trassla 4. | Aktiv |
|---|---|
| Infinitiv | trassla |
| Presens | trasslar |
| Preteritum | trasslade |
| Supinum | trasslat |
| Imperativ | trassla |
| Particip | |
| Presens | – |
| Perfekt | – |
trassla (ofta med partiklar)
- (intransitivt) vara trasslig, inte fungera korrekt; ställa till besvär; krångla, strula
- Han har lovat att om det trasslar med datorn får jag ringa.
- Vanliga konstruktioner: ngn/ngt trasslar, det trasslar (med ngt)
- (intransitivt) syssla med något trassligt
- Jag har hållit på och trasslat med mitt cv ett tag nu och inser att det är väldigt svårt att komma på vad man har för egenskaper.
- Vanliga konstruktioner: trassla med ngn/ngt
- (transitivt) få något att bli trassligt; krångla till
- Knutar är nog ingen bra ide eftersom det kan trassla linan.
- Vanliga konstruktioner: trassla ngt
- (reflexivt: trassla sig, om trådar, hår e.d.; även överfört) bli trasslig; bli till en härva; få knutar på sig
- När jag väl kom fram till sjön hade fiskelinan trasslat sig så svårt att det tog en halvtimme att reda ut den igen.
- Fraser: (partikelverb) trassla sig fram, trassla sig igenom, trassla ihop, trassla ihop sig, trassla in, trassla in sig, trassla till, trassla till sig, trassla sig ur, trassla sig ut
- Besläktade ord: trassel, trasslig
Översättningar
bli trasslig
- bokmål: floke
- nynorska: floke
- polska: plątać się, wikłać się, gmatwać się