våg
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet våg. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet våg, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger våg i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet våg finns här. Definitionen av ordet våg hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avvåg och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
-
en enkel sinusvåg (matematik) animerad som en vågrörelse -
vågor (fenomen) i vatten -
balansvåg (mätinstrument)
Svenska
Substantiv
| Böjningar av våg 1., 2., 3., 4. | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | våg | vågen | vågor | vågorna |
| Genitiv | vågs | vågens | vågors | vågornas |
| Böjningar av våg 5. (instrument) | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | våg | vågen | vågar | vågarna |
| Genitiv | vågs | vågens | vågars | vågarnas |
våg
- (matematik) (periodisk) funktion av tiden och en eller flera rumsvariabler som uppfyller vågekvationen och som därmed representerar en fysikalisk vågrörelse
- Besläktade ord: vågformad, vågformig
- Sammansättningar: sinusvåg, vågfunktion, vågdal
- (fysikaliskt fenomen) (periodisk) svängning som utbreder sig i rummet, t.ex. vattenvågor, ljud, ljus och andra elektromagnetiska vågor
- Ofta gäller att vågor transporterar energi, men inte materia.
- Synonymer: bölja
- Sammansättningar: bärvåg, elektromagnetiska vågor, våglängd, vågrörelse, vågkraft, ljudvåg, mikrovåg, tryckvåg, vattenvåg, radiovåg, vågbrytare, värmevåg
- (fysikaliskt fenomen) (inte periodisk) förändring som utbreder sig i rummet, som följd av en kortvarig händelse såsom explosion
- Sammansättningar: tryckvåg, tsunamivåg, vattenvåg
- (bildligt) ett stort antal händelser inom kort tid, även en ovanligt påtaglig händelse som dröjer en lagom lång tid
- Sammansättningar: flyktingvåg, köldvåg, stöldvåg, våldsvåg, värmevåg
- (mätinstrument) instrument som mäter storleken av en massa eller en vikt
- Etymologi: Betydelser 1. till 4. av fornsvenska vāgh, samgermanskt arvord. Pluralformen vågor är en hyperkorrekt tolkning av våger; jämför ros.
Översättningar
(fysikaliskt fenomen) svängning som utbreder sig
- baskiska: uhin
- bokmål: bølge (no) mf
- danska: bølge (da) u
- engelska: wave (en)
- finska: aalto (fi)
- franska: onde (fr) f
- indonesiska: gelombang (id)
- nederländska: golf (nl) mf
- polska: fala (pl) f
- portugisiska: onda (pt)
- ryska: волна́ (ru) f
- spanska: onda (es) f, ola (es) f
- tyska: Welle (de) f, Woge (de) f
- ungerska: hullám (hu)