ros

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet ros. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet ros, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger ros i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet ros finns här. Definitionen av ordet ros hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avros och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Se även rós och rös.

Svenska

Substantiv

Böjningar av ros 1-3 Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ ros rosen rosor rosorna
Genitiv ros rosens rosors rosornas
Som förled i sammansättningar används ros- eller rosen-.
Böjningar av ros 4-5 Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ ros rosen
Genitiv ros rosens
Böjningar av ros 6 Oräknebart
neutrum Obestämd Bestämd
Nominativ ros roset
Genitiv ros rosets
en ros (växt)

ros

  1. (botanik) växt av släktet Rosa
    Besläktade ord: rosarium, rosig
  2. (heraldik) beståndsdel av vapen eller flaggor som föreställer en ros
  3. någonting med formen av blomman från rosen (1.)
  4. (medicin) kort för bältros; en herpessjukdom som orsakas av varicella zoster
  5. (medicin) kort för rosfeber eller ansiktsros; är en bakteriell infektion i läderhuden
  6. beröm, lovord
    Antonymer: ris
    Fraser: ros och ris
  7. böjningsform av ro
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Sammansättningar: näckros, rosenbuske, rosendoft, rosenfink, rosenfrisk, rosenfång, rosenfärga, rosengång, rosengård, rosenhyad, rosenhäck, rosenkindad, rosenkrans, rosenmås, rosenrabatt, rosenranka, rosenrasande, rosenröd, rosenskimrande, rosenstare, rosenträdgård, rosentärna, rosenvatten, törnros, törnrosbuske, törnrossnår, vildros

Översättningar

Verb

ros

  1. böjningsform av ro

Katalanska

Adjektiv

Böjningar av ros  Singular Plural
Maskulinum ros rossos
Femininum rossa rosses
Kompareras med més och el/la/els/les més.

ros

  1. blond, ljushårig
    Etymologi: Av latinska russus, av urindoeuropeiska *h₁rewdʰ-. Jämför occitanska ros, franska roux, spanska rojo.
    Besläktade ord: enrossir

Occitanska

Adjektiv

ros

  1. (om hårfärg) rödlätt, kastanjebrun, ljusbrun med röda inslag
    Etymologi: Av latinska russus, av urindoeuropeiska *h₁rewdʰ-. Jämför katalanska ros, franska roux, spanska rojo.