Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
ägare. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
ägare, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
ägare i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
ägare finns här. Definitionen av ordet
ägare hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
ägare och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Substantiv
ägare
- person som äger eller innehar något
- Skulle ägaren av den blå bilen med registreringsnummer ABC 000 kunna ta kontakt med receptionen?
- Synonymer: innehavare
- Hyponymer: ägarinna
- Etymologi: Av fornsvenska æghare.[1]
- Besläktade ord: äga, ägarinna
- Sammansättningar: (-ägare): aktieägare, bilägare, bussägare, butiksägare, båtägare, fastighetsägare, fordonsägare, garageägare, godsägare, gymägare, hemmansägare, hotellägare, hundägare, husvagnsägare, husägare, hästägare, jordägare, kaféägare, kattägare, kioskägare, krogägare, markägare, parabolägare, parkeringsägare, restaurangägare, skogsägare, slavägare, tomtägare, villaägare
- Sammansättningar: (ägar-): ägarandel, ägaransvar, ägarbolag, ägarbyte, ägardirektiv, ägarfamilj, ägarförhållande, ägarförmån, ägargrupp, äggarhandling, ägarinflytande, ägarintresse, ägarkostnad, ägarlös, ägarmajoritet, ägarmakt, ägarmässig, ägarpar, ägarprövning, ägarroll, ägarskifte, ägarstiftelse, ägarstrid, ägarstruktur, ägarstyrning, ägarträff, ägartvist
Översättningar
person som äger något
- belarusiska: гаспадар (be) m, уладальнік m, хадзяін m
- bokmål: eier (no) m
- danska: ejer (da)
- engelska: owner (en), proprietor (en)
- estniska: omanik
- finska: omistaja (fi)
- franska: propriétaire (fr), possesseur (fr)
- isländska: eigandi (is) m
- japanska: 所有者 (ja)
- lettiska: saimnieks m, saimniece f
- litauiska: savininkas (lt)
- nederländska: eigenaar (nl)
- nynorska: eigar m
- polska: właściciel (pl), posiadacz (pl)
- portugisiska: proprietário (pt), dono (pt)
- ryska: владелец (ru), собственник (ru) m, владелица (ru) f, собственница (ru) f, хозяин (ru) m, хозяйка (ru) f
- spanska: propietario (es) m, dueño (es) m, poseedor m
- tyska: Eigentümer (de) m, Besitzer (de) m, Eigentümerin (de) f, Besitzerin (de) f, Eigner (de) m, Eignerin (de) f
- ukrainska: власник (uk) m, хазяїн m
Källor