род
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet род. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet род, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger род i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet род finns här. Definitionen av ordet род hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avрод och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Belarusiska
Substantiv
| Böjningar av ро́д | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | ро́д | ро́ды |
| Genitiv | ро́ду | ро́даў |
| Dativ | ро́ду | ро́дам |
| Ackusativ | ро́д | ро́ды |
| Instrumentalis | ро́дам | ро́дамі |
| Lokativ | ро́дзе | ро́дах |
род m
- Besläktade ord: родны
Bulgariska
Substantiv
род m
Makedonska
Substantiv
род m
Ryska
Substantiv
| Böjningar av род 1 (m) | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | род | роды́ |
| Genitiv | ро́да | родо́в |
| Dativ | ро́ду | рода́м |
| Ackusativ | род | роды́ |
| Instrumentalis | ро́дом | рода́ми |
| Lokativ | ро́де, роду́ | рода́х |
| Böjningar av род 2 (m) | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | род | рода́ |
| Genitiv | ро́да | родо́в |
| Dativ | ро́ду | рода́м |
| Ackusativ | род | рода́ |
| Instrumentalis | ро́дом | рода́ми |
| Lokativ | ро́де | рода́х |
| Böjningar av род 3 (m) | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | род | ро́ды |
| Genitiv | ро́да | родо́в |
| Dativ | ро́ду | рода́м |
| Ackusativ | род | ро́ды |
| Instrumentalis | ро́дом | рода́ми |
| Lokativ | ро́де | рода́х |
род m
- familj, generation, klan, art, ras, släkt, släkte, ursprung
- во все роды́ ва́ши
- i släkte efter släkte
- 1876 (1917): 1 Mos. 12:
- И произвела́ земля́ зе́лень, траву́, се́ющую се́мя по ро́ду её, и де́рево , принося́щее плод, в кото́ром се́мя его́ по ро́ду его́ . И уви́дел Бог, что э́то хорошо́.
- jorden frambragte grönska, fröbärande örter, efter deras arter, och träd som efter sina arter buro frukt, vari de hade sitt frö. Och Gud såg att det var gott.
- И произвела́ земля́ зе́лень, траву́, се́ющую се́мя по ро́ду её, и де́рево , принося́щее плод, в кото́ром се́мя его́ по ро́ду его́ . И уви́дел Бог, что э́то хорошо́.
- во все роды́ ва́ши
- (taxonomi) släkte
- (lingvistik) genus
- Besläktade ord: безродный, благородный, водород, вроде, высокородный, двоюродный, единородный, зарод, народ, недород, порода, природа, роддом, родимый, родина, родитель, родительный, родить, родник, родной, родовитый, родом, родство, родственник, роды, рожать, рождать, рождение, рождественный, рождество, роженица, сродний, урод
Serbiska
Substantiv
род m