телесный

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet телесный. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet телесный, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger телесный i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet телесный finns här. Definitionen av ordet телесный hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avтелесный och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Ryska

Substantiv

телесный (telésnyj)

  1. kropps-, kroppslig, fysisk, som har med kroppen att göra
    1996 (1 december): О признаках духовного богатства:
    Духовный мир, даруемый Богом, отличается от телесного покоя тем, что приходит и в скорбях…
    Den andliga friden, given av Gud, skiljer sig från den kroppsliga friden i det, att den kommer även när man lider…
    Sammansättningar: телесный цвет, телесный угол, телесное повреждение
  2. hudfärgad
    2014 (5 mars): Inlägg i diskussionen Черное белье под белую блузку/рубашку? Модно или пошло? (Svarta underkläder under vit blus/skjorta? Trendigt eller vulgärt?) (Детки! – Кемеровский сайт для родителей):
    Я помню пару лет назад было яростное обсуждение этого вопроса на детках )) тогда, стороны пришли к мнению, что черное - это гуд, можно и телесное, белое - ни в коем случае, хуже всего - кружавчики. Интересно, как сейчас сложится
    Jag kommer ihåg att det var en häftig diskussion om den här frågan för några år sedan på Detki )) då kom man fram till att svart – det är fine, hudfärgat är också ok, vitt – aldrig i livet, värst av allt – spets. Det ska bli intressant att se hur det utvecklas nu
    Se även: телесный цвет
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Besläktade ord: тело