Brand

Merhaba, buraya Brand kelimesinin anlamını aramaya geldiniz. DICTIOUS'da Brand kelimesinin tüm sözlük anlamlarını bulmakla kalmayacak, aynı zamanda etimolojisini, özelliklerini ve Brand kelimesinin tekil ve çoğul olarak nasıl söylendiğini de öğreneceksiniz. Brand kelimesi hakkında bilmeniz gereken her şey burada. Brand kelimesinin tanımı, konuşurken veya metinlerinizi yazarken daha kesin ve doğru olmanıza yardımcı olacaktır. XXX'in ve diğer kelimelerin tanımını bilmek, kelime dağarcığınızı zenginleştirir ve size daha fazla ve daha iyi dilsel kaynaklar sağlar.
Ayrıca bakınız: brand, bränd, brænd

Almanca

Köken

Orta Yüksek Almanca brant (yanma, kundaklama, yanan kütük), o da Eski Yüksek Almanca prant, prentî; 16. asırdan beri bitki, hayvan ya da insanlarda görülen nekroz gibi hastalıklı yerler için de kullanılır.[1]

Söyleniş

Brand e (tamlayan hâli Brandes, çoğulu Brände)

  1. (alkollü içkiler) brendi
  2. (biyoloji, tıp) kangren, nekroz
    Brand tritt meistens in und an den Extremitäten auf. — Nekroz en sık ekstremitelerde ve ekstremitelerde meydana gelir.
  3. (botanik) Bakterienbrand kavramının kısa şekli (bakteri yanığı)
    „Die Lage ist katastrophal. Der Super-GAU im Obstbau ist eingetreten. Wir haben einen flächendeckenden Brand!”, sagen die Pflanzenschutz-Fachleute der Ostschweiz. — Doğu İsviçre'deki bitki koruma mütehassızları, "Vaziyet felâket. Meyvecilikte büyük felâket meydana geldi. Yaygın bir nekrozumuz var!” diyor.[2]
  4. (botanik) Feuerbrand kavramının kısa şekli (ateş yanığı)
  5. (günlük konuşma) susama
    Ich habe einen riesigen Brand. — Çok susadım.
  6. (kazalar, yangın) yangın
    Auf einem Balkon in Wien-Donaustadt geriet eine Kühltruhe in Brand. — Viyana-Donaustadt'ta bir balkonda bir dondurucu alev aldı.[3]
    Der Brand verursachte einen großen Schaden. — Yangın büyük hasara yol açtı.
  7. (kimyasal süreçler) alev alma, tutuşma, yanma
    Aus irgend einem Grund ist die Vorstellung beliebt, daß Menschen von selbst in Brand geraten können. — Herhangi bir sebepten dolayı insanların kendi kendine tutuşabilecekleri fikri yaygındır.[4]
  8. (seramik) seramik pişirme, pişirim
    „Der Brand verleiht Ihrer Arbeit eine wesentlich höhere Überlebenschance, denn der ungebrannte, nur getrocknete Ton ist extrem empfindlich.“ — Pişirim, işinize çok daha yüksek bir hayatta kalma şansı verir, çünkü pişmemiş, sadece kurumuş kil son derece hassastır.[5]

Eş anlamlılar

Üst kavramlar

Alt kavramlar

Deyimler

  • etwas in Brand setzen/stecken

Kelime birliktelikleri

Türetilmiş kavramlar

Kaynakça

  1. Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, 1. baskı, Kramer yayımı, Rhenania Yayın Evi (Akademie Verlag, Berlin'in lisanslı baskısı), Koblenz, 2010, ISBN 978-3-941960-03-9 , sahife 164..
  2. http://www.link-gr.ch: Feuerbrand in Graubünden?, abgefragt am 3. Oktober 2011.
  3. APA. "Kühltruhe defekt: Zwei Tote durch Brand".
  4. Mark Benecke. "Menschliche Fackel".
  5. Feuer-Zeug-Keramik, 2011-10-03'te erişim yapıldı.