Modül:pi-Latn-alfabeçeviri

Merhaba, buraya Modül:pi-Latn-alfabeçeviri kelimesinin anlamını aramaya geldiniz. DICTIOUS'da Modül:pi-Latn-alfabeçeviri kelimesinin tüm sözlük anlamlarını bulmakla kalmayacak, aynı zamanda etimolojisini, özelliklerini ve Modül:pi-Latn-alfabeçeviri kelimesinin tekil ve çoğul olarak nasıl söylendiğini de öğreneceksiniz. Modül:pi-Latn-alfabeçeviri kelimesi hakkında bilmeniz gereken her şey burada. Modül:pi-Latn-alfabeçeviri kelimesinin tanımı, konuşurken veya metinlerinizi yazarken daha kesin ve doğru olmanıza yardımcı olacaktır. XXX'in ve diğer kelimelerin tanımını bilmek, kelime dağarcığınızı zenginleştirir ve size daha fazla ve daha iyi dilsel kaynaklar sağlar.
Modül belgelemesi

Bu Lua modülü, şu şablonların çıktısını vermektedir:


-- For Lao script, see https://www.unicode.org/charts/PDF/U0E80.pdf (Unicode 12.0+)

local export = {}
local gsub = mw.ustring.gsub
local match = mw.ustring.match
local sub = mw.ustring.sub
local u = mw.ustring.char

local c = {
	 = {
		 = "क",  = "ख",  = "ग",  = "घ",  = "ङ", 
		 = "च",  = "छ",  = "ज",  = "झ",  = "ञ", 
		 = "ट",  = "ठ",  = "ड",  = "ढ",  = "ण", 
		 = "त",  = "थ",  = "द",  = "ध",  = "न", 
		 = "प",  = "फ",  = "ब",  = "भ",  = "म", 
		 = "य",  = "र",  = "ल",  = "व",  = "स", 
		 = "ह",  = "ळ", 
	
		 = "अ",  = "आ",
		 = "इ",  = "ई",
		 = "उ",  = "ऊ",
		 = "ए",
		 = "ओ",
	
		 = "ं",
		 = "",
	},
	
	 = {
		 = "ক",  = "খ",  = "গ",  = "ঘ",  = "ঙ", 
		 = "চ",  = "ছ",  = "জ",  = "ঝ",  = "ঞ", 
		 = "ট",  = "ঠ",  = "ড",  = "ঢ",  = "ণ", 
		 = "ত",  = "থ",  = "দ",  = "ধ",  = "ন", 
		 = "প",  = "ফ",  = "ব",  = "ভ",  = "ম", 
		 = "য",  = "র",  = "ল",  = "ৰ",  = "স", 
		 = "হ",  = "ল়", 
	
		 = "অ",  = "আ",
		 = "ই",  = "ঈ",
		 = "উ",  = "ঊ",
		 = "এ",
		 = "ও",
	
		 = "ং",
		 = "",
	},

	 = {
		 = "𑀓",  = "𑀔",  = "𑀕",  = "𑀖",  = "𑀗", 
		 = "𑀘",  = "𑀙",  = "𑀚",  = "𑀛",  = "𑀜", 
		 = "𑀝",  = "𑀞",  = "𑀟",  = "𑀠",  = "𑀡", 
		 = "𑀢",  = "𑀣",  = "𑀤",  = "𑀥",  = "𑀦", 
		 = "𑀧",  = "𑀨",  = "𑀩",  = "𑀪",  = "𑀫", 
		 = "𑀬",  = "𑀭",  = "𑀮",  = "𑀯",  = "𑀲", 
		 = "𑀳",  = "𑀴", 
	
		 = "𑀅",  = "𑀆",
		 = "𑀇",  = "𑀈",
		 = "𑀉",  = "𑀊",
		 = "𑀏",
		 = "𑀑",
	
		 = "𑀁",
		 = "",
	},
	
	 = {
		 = "ក",  = "ខ",  = "គ",  = "ឃ",  = "ង", 
		 = "ច",  = "ឆ",  = "ជ",  = "ឈ",  = "ញ", 
		 = "ដ",  = "ឋ",  = "ឌ",  = "ឍ",  = "ណ", 
		 = "ត",  = "ថ",  = "ទ",  = "ធ",  = "ន", 
		 = "ប",  = "ផ",  = "ព",  = "ភ",  = "ម", 
		 = "យ",  = "រ",  = "ល",  = "វ",  = "ស", 
		 = "ហ",  = "ឡ", 
	
		 = "អ",  = "អា",
		 = "ឥ",  = "ឦ",
		 = "ឧ",  = "ឨ",
		 = "ឯ",
		 = "ឲ",
	
		 = "ំ",
		 = "",
	},
	
	 = {
		 = "က",  = "ခ",  = "ဂ",  = "ဃ",  = "င", 
		 = "စ",  = "ဆ",  = "ဇ",  = "ဈ",  = "ဉ", 
		 = "ဋ",  = "ဌ",  = "ဍ",  = "ဎ",  = "ဏ", 
		 = "တ",  = "ထ",  = "ဒ",  = "ဓ",  = "န", 
		 = "ပ",  = "ဖ",  = "ဗ",  = "ဘ",  = "မ", 
		 = "ယ",  = "ရ",  = "လ",  = "ဝ",  = "သ", 
		 = "ဟ",  = "ဠ", 
	
		 = "အ",  = "အာ",
		 = "ဣ",  = "ဤ",
		 = "ဥ",  = "ဦ",
		 = "ဧ",
		 = "ဩ",
	
		 = "ံ",
		 = "",
	},

	 = {
		 = "ක",  = "ඛ",  = "ග",  = "ඝ",  = "ඞ", 
		 = "ච",  = "ඡ",  = "ජ",  = "ඣ",  = "ඤ", 
		 = "ට",  = "ඨ",  = "ඩ",  = "ඪ",  = "ණ", 
		 = "ත",  = "ථ",  = "ද",  = "ධ",  = "න", 
		 = "ප",  = "ඵ",  = "බ",  = "භ",  = "ම", 
		 = "ය",  = "ර",  = "ල",  = "ව",  = "ස", 
		 = "හ",  = "ළ", 
	
		 = "අ",  = "ආ",
		 = "ඉ",  = "ඊ",
		 = "උ",  = "ඌ",
		 = "එ",
		 = "ඔ",
	
		 = "ං",
		 = "",
	},

	 = {
		 = "ก",  = "ข",  = "ค",  = "ฆ",  = "ง", 
		 = "จ",  = "ฉ",  = "ช",  = "ฌ",  = "ญ", 
		 = "ฏ",  = "ฐ",  = "ฑ",  = "ฒ",  = "ณ", 
		 = "ต",  = "ถ",  = "ท",  = "ธ",  = "น", 
		 = "ป",  = "ผ",  = "พ",  = "ภ",  = "ม", 
		 = "ย",  = "ร",  = "ล",  = "ว",  = "ส", 
		 = "ห",  = "ฬ", 
	
		 = "อ",  = "อา",
		 = "อิ",  = "อี",
		 = "อุ",  = "อู",
		 = "อเ", --to be swapped later
		 = "อโ", --to be swapped later
	
		 = "ํ",
		 = "",
	},
	
	 = {
		 = "ᨠ",  = "ᨡ",  = "ᨣ",  = "ᨥ",  = "ᨦ", 
		 = "ᨧ",  = "ᨨ",  = "ᨩ",  = "ᨫ",  = "ᨬ", 
		 = "ᨭ",  = "ᨮ",  = "ᨯ",  = "ᨰ",  = "ᨱ", 
		 = "ᨲ",  = "ᨳ",  = "ᨴ",  = "ᨵ",  = "ᨶ", 
		 = "ᨷ",  = "ᨹ",  = "ᨻ",  = "ᨽ",  = "ᨾ", 
		 = "ᨿ",  = "ᩁ",  = "ᩃ",  = "ᩅ",  = "ᩈ", 
		 = "ᩉ",  = "ᩊ", 
	
		 = "ᩋ",  = "ᩋᩣ",
		 = "ᩍ",  = "ᩎ",
		 = "ᩏ",  = "ᩐ",
		 = "ᩑ",
		 = "ᩋᩰ",
	
		 = "ᩴ",
		 = "",
	},
	
	 = {
		 = "ກ",  = "ຂ",  = "ຄ",  = "ຆ",  = "ງ",
		 = "ຈ",  = "ຉ",  = "ຊ",  = "ຌ",  = "ຎ",
		 = "ຏ",  = "ຐ",  = "ຑ",  = "ຒ",  = "ຓ",
		 = "ຕ",  = "ຖ",  = "ທ",  = "ຘ",  = "ນ",
		 = "ປ",  = "ຜ",  = "ພ",  = "ຠ",  = "ມ",
		 = "ຍ",  = "ຣ",  = "ລ",  = "ວ",  = "ສ",
		 = "ຫ",  = "ຬ",

		 = "ອ",  = "ອາ",
		 = "ອິ",  = "ອີ",
		 = "ອຸ",  = "ອູ",
		 = "ອເ", --to be swapped later
		 = "ອໂ", --to be swapped later

		 = "ໍ",
		 = "",
	},

}

local v = {
	 = {
		 = "",  = "ा", 
		 = "ि",  = "ी",
		 = "ु",  = "ू",
		 = "े",
		 = "ो",
		 = "",
	},

	 = {
		 = "",  = "া", 
		 = "ি",  = "ী",
		 = "ু",  = "ূ",
		 = "ে",
		 = "ো",
		 = "",
	},

	 = {
		 = "",  = "𑀸", 
		 = "𑀺",  = "𑀻",
		 = "𑀼",  = "𑀽",
		 = "𑁂",
		 = "𑁄",
		 = "",
	},

	 = {
		 = "",  = "ា", 
		 = "ិ",  = "ី",
		 = "ុ",  = "ូ",
		 = "េ",
		 = "ោ",
		 = "",
	},

	 = {
		 = "",  = "ာ", 
		 = "ိ",  = "ီ",
		 = "ု",  = "ူ",
		 = "ေ",
		 = "ော",
		 = "",
	},

	 = {
		 = "",  = "ා", 
		 = "ි",  = "ී",
		 = "ු",  = "ූ",
		 = "ෙ",
		 = "ො",
		 = "",
	},

	 = {
		 = "",  = "า", 
		 = "ิ",  = "ี",
		 = "ุ",  = "ู",
		 = "เ",
		 = "โ",
		 = "",
	},

	 = {
		 = "",  = "ᩣ", 
		 = "ᩥ",  = "ᩦ",
		 = "ᩩ",  = "ᩪ",
		 = "ᩮ",
		 = "ᩮᩣ",
		 = "",
	},
	
	 = {
		 = "",  = "າ", 
		 = "ິ",  = "ີ",
		 = "ຸ",  = "ູ",
		 = "ເ",
		 = "ໂ",
		 = "",
	},
}

local s = {
	 = {
		 = "०",  = "१",  = "२",  = "३",  = "४",
		 = "५",  = "६",  = "७",  = "८",  = "९", 
		 = "॥",  = "।",  = "-",
	},

	 = {
		 = "০",  = "১",  = "২",  = "৩",  = "৪",
		 = "৫",  = "৬",  = "৭",  = "৮",  = "৯", 
		 = ".",  = ",",  = "-",
	},

	 = {
		 = "𑁦",  = "𑁧",  = "𑁨",  = "𑁩",  = "𑁪",
		 = "𑁫",  = "𑁬",  = "𑁭",  = "𑁮",  = "𑁯", 
		 = "𑁈",  = "𑁇",  = "-",
	},

	 = {
		 = "០",  = "១",  = "២",  = "៣",  = "៤", 
		 = "៥",  = "៦",  = "៧",  = "៨",  = "៩", 
		 = "៕",  = "។",  = "-",
	},

	 = {
		 = "၀",  = "၁",  = "၂",  = "၃",  = "၄", 
		 = "၅",  = "၆",  = "၇",  = "၈",  = "၉", 
		 = "။",  = "၊",  = "-",
	},

	 = {
		 = "0",  = "1",  = "2",  = "3",  = "4", 
		 = "5",  = "6",  = "7",  = "8",  = "9", 
		 = ".",  = ",",  = "-",
	},

	 = {
		 = "๐",  = "๑",  = "๒",  = "๓",  = "๔", 
		 = "๕",  = "๖",  = "๗",  = "๘",  = "๙", 
		 = "๚",  = "ฯ",  = "-",
	},

	 = {
		 = "᪐",  = "᪑",  = "᪒",  = "᪓",  = "᪔", 
		 = "᪕",  = "᪖",  = "᪗",  = "᪘",  = "᪙", 
		 = "᪩",  = "᪨",  = "-",
	},

	 = {
		 = "໐",  = "໑",  = "໒",  = "໓",  = "໔", 
		 = "໕",  = "໖",  = "໗",  = "໘",  = "໙", 
		 = "ຯຯ",  = "ຯ",  = "-",
	},
}

local join = {
	 = "्",
	 = "্",
	 = "𑁆",
	 = "្",
	 = "္",
	 = u(0x200d, 0x0dca),
	 = "ฺ",
	 = "᩠",
	 = "຺",
}

local kill = {
	 = "्",
	 = "্",
	 = "𑁆",
	 = "៑",
	 = "်",
	 = "්",
	 = "ฺ",
	 = "᩺",
	 = "຺",
}

local sinh_cjct = {
	 = "ක්‍ව",  = "ත්‍ථ",  = "ත්‍ව",
	 = "න්‍ථ",  = "න්‍ද",   = "න්‍ධ",  = "න්‍ව"
}

local nukta = u(0x09bc) -- Just list all those used here.

local variations = {
	 = {
		 = "ၛ",  = "ဣဳ",  = "ဥု",  = "ဨ",  = "ဳ", -- for IM fix below
		--Unicode doesn't have "great nya" so just leave ည္ည as is. (It looks like ည with one extra curve.)
	},
	 = {
		 = "ၵ",  = "ၶ",  = "ၷ",  = "ꧠ",  = "ၸ",
		 = "ꧡ",  = "ၹ",  = "ꧢ",  = "ၺ",  = "ၺ္ၺ",  = "ꩦ",
		 = "ꩧ",  = "ꩨ",  = "ꩩ",  = "ꧣ",  = "ၻ",
		 = "ꩪ",  = "ၼ",  = "ၽ",  = "ၿ",  = "ꧤ",
		 = "ႁ",  = "ꩮ",  = "ဢ",  = "ဢိ",  = "ဢီ",
		 = "ဢု",  = "ဢူ",  = "ဢေ",  = "ဢေႃ",  = "ႃ",  = "ႃ",
		--Unicode doesn't have "Shan great sa" so just leave ဿ as is.
	},
	 = {
		--includes all Old Shan and the followings
		 = "သ်သ",  = "်",
	},
}

-- Unnatural sequences of combining marks are frequently unreadable.  Therefore, they are displayed on
-- bearers so that the code can be understood and, if necessary, corrected.
local dc = function(text) return gsub(text, "", "") end -- Discard bearer

local transform
function export.mono_form(text, script)

	local result = text

	if script == "Thai" then
		result = gsub(result, "ํ", "งฺ")
		result = gsub(result, "()ฺ", "ั%1ฺ")
		result = gsub(result, "()()", "%1ะ%2")
		result = gsub(result, "()()", "%1ะ%2") --twice
		result = gsub(result, "()$", "%1ะ")
--		result = gsub(result, "()()ั", "%1%2")
		result = gsub(result, dc("()()อั"), "%1%2")
		result = gsub(result, "()()()", "%1%2")
		result = gsub(result, "^ั", "")
		result = gsub(result, "()ั", "%1")
		result = gsub(result, "ฺ", "")
	elseif script == "Laoo" then
-- Calculating transform in argument list of gsub() fails!
		if not transform then
			transform = {
				{dc("ອໍ"), dc("ງອ຺")},
				{dc("()ອ຺"), dc("ອັ%1ອ຺")},
				{dc("()()"), "%1ະ%2"},
				{dc("()()"), "%1ະ%2"}, -- twice!
				{"()$", "%1ະ"},
				{dc("()()ອັ"), "%1%2"},
				{dc("()()()"), "%1%2"},
				{dc("^ອັ"), ""},
				{dc("()ອັ"), "%1"},
				{dc("ອ຺"), ""}
			}
		end
		for _, v in ipairs(transform) do
			result = gsub(result, v, v)
		end
	end
	
	return result
end

local function return_error(text)
	return error(("Unrecognised part: \"%s\""):format(text))
end

function export.tr(text, script, options)
	if type(text) == "table" then
		options = {}
		options.impl = text.args
		options.variation = text.args --ID of variation: 
		text, script = text.args, text.args
	end
	if script == "Latn" then
		return text
	end
	if not s then
		return nil
	end

	text = mw.ustring.lower(text)
	text = gsub(text, "", s)
-- Compose patterns for processing onsets. 
	local letter = "..nukta.."]?"
	local letter_pair = "("..letter..")("..letter..")"
	
	for word in mw.ustring.gmatch(text, "+") do
		local word_conv, orig_word = {}, word
		word = gsub(word, "(ṃ?)", "%1 ")
		word = gsub(word, " $", "")
		
		for syllable in mw.text.gsplit(word, " ") do
			if not match(syllable, "$") then
				syllable = syllable .. "a" .. kill
			end
			syllable = gsub(syllable, "^(*)()(ṃ?)(?)$", function(onset, vowel, coda, optJoin)
				if onset == "" then
					onset = vowel
					vowel = ""
				end
				if not c then
					onset = gsub(onset, ".h", c)
					onset = gsub(onset, ".", c)
-- Join pairs of consonants
					onset = gsub(onset, letter_pair, "%1"..join.."%2")
-- Join adjacent consonants that were in different pairs.
					onset = gsub(onset, letter_pair, "%1"..join.."%2")
				else
					onset = c
				end
				
				return onset .. (v or return_error(vowel)) .. c .. optJoin
			end)
				
			table.insert(word_conv, syllable)
		end
		word = table.concat(word_conv, "")
		if script == "Thai" then
			word = gsub(word, "(.)()", "%2%1")
		elseif script == "Mymr" then
			word = gsub(word, "င္", "င်္")
			word = gsub(word, "(င်္)()(ေ?)ာ", "%1%2%3ါ")
			word = gsub(word, "္", {  = "ျ",  = "ြ" }) --these not need tall aa
			word = gsub(word, "^()(ေ?)ာ", "%1%2ါ")
			word = gsub(word, "()()(ေ?)ာ", "%1%2%3ါ")
			word = gsub(word, "()(္)(ေ?)ာ", "%1%2%3ါ")
			word = gsub(word, "္", {  = "ွ",  = "ှ" })
			word = gsub(word, "ဉ္ဉ", "ည")
			word = gsub(word, "သ္သ", "ဿ")
			if not (options and options.variation) then
				-- Arg options should be optional, so nothing to do. 
			elseif options.variation == "1" then
				word = gsub(word, ".", variations.Mon)
				word = gsub(word, "ိံ", "ီ") --fix IM
			elseif options.variation == "2" then
				if match(word, "ဿ") then
					-- Character is missing.  Do nothing.
				else
					word = gsub(word, ".", variations.OldShan)
				end
			elseif options.variation == "3" then
				word = gsub(word, ".", variations.OldShan)
				word = gsub(word, ".", variations.NewShan)
				word = gsub(word, "်".."်", "်") --fix nga
			end
		elseif script == "Lana" then
			word = gsub(word, "ᨦ᩠", "ᩘ")
			word = gsub(word, "^()(ᩮ?)ᩣ", "%1%2ᩤ")
			word = gsub(word, "()()(ᩮ?)ᩣ", "%1%2%3ᩤ")
			word = gsub(word, "()(᩠)(ᩮ?)ᩣ", "%1%2%3ᩤ")
			word = gsub(word, "᩠", {  = "ᩕ",  = "ᩖ" })
			word = gsub(word, "()᩠ᨮ", "%1ᩛ")
			word = gsub(word, "()᩠ᨻ", "%1ᩛ")
			word = gsub(word, "ᩈ᩠ᩈ", "ᩔ")
		elseif script == "Beng" then
			word = gsub(word, "ৰ্", "ৰ"..u(0x200d).."্") -- ৰ্(v-) needs ZWJ to display correctly
		elseif script == "Sinh" then
			local js = join
			word = gsub(word, "("..js..")()", u(0xdca, 0x200d).."%2")
			word = gsub(word,""..js.."", sinh_cjct)
		elseif script == "Laoo" then
			word = gsub(word, "(.)()", "%2%1")
		end
		text = gsub(text, orig_word, word, 1)
	end
	local impl = options and options.impl or 'yes'
	if impl == 'no' then text = export.mono_form(text, script) end
	return text
end

return export