Merhaba, buraya
kırmızı kelimesinin anlamını aramaya geldiniz. DICTIOUS'da
kırmızı kelimesinin tüm sözlük anlamlarını bulmakla kalmayacak, aynı zamanda etimolojisini, özelliklerini ve
kırmızı kelimesinin tekil ve çoğul olarak nasıl söylendiğini de öğreneceksiniz.
kırmızı kelimesi hakkında bilmeniz gereken her şey burada.
kırmızı kelimesinin tanımı, konuşurken veya metinlerinizi yazarken daha kesin ve doğru olmanıza yardımcı olacaktır. XXX'in ve diğer kelimelerin tanımını bilmek, kelime dağarcığınızı zenginleştirir ve size daha fazla ve daha iyi dilsel kaynaklar sağlar.
Türkçe
Söyleniş
IPA (anahtar ) : /kɯɾmɯˈzɯ/
Heceleme: kır‧mı‧zı
Köken
Osmanlı Türkçesi قیرمیزی , o da Arapça قِرْمِز ( ḳirmiz )
Ad
kırmızı (belirtme hâli kırmızını , çoğulu kırmızılar )
Vikipedi
(renkler ) dalga boyu 650 nanometre olan ışığın verdiği rengin ismi , kızıl , al
Çekimleme
Deyimler
kırmızı başlı ,
kırmızı bayrak ,
kırmızı bülten ,
kırmızı çizgi ,
kırmızı çürük ,
kırmızı şarap ,
kırmızı yılan
Açıklamalar
"Kor" sözcüğünden "korumsu" benzerliği var. Yaygın yanlış (galatı meşhur) olarak "al" sözcüğü eş anlamlısı (sinonim) sanılır, hâlbuki "al"; "alev rengi, turuncu" rengin adıdır.
Eş anlamlılar
( mecâzî de olur ) : ahmer ( eskimiş )
Üst kavramlar
ışık ,
renk ,
tayf
Türetilmiş kavramlar
kırmızıca ,
kırmızılı ,
kırmızısı ,
kırmızısız ,
kırmızıyken ,
kırmızıyla ,
kırmızıysa
Çeviriler
kırmızı
Afrikanca: rooi (af)
Almanca: Rote (de) n
Arapça: أَحْمَر (ar) e ( ʾaḥmar ) , حَمْرَاءٌ (ar) e ( ḥamrāʾün )
Arnavutça: i kuq (sq)
Asturyasça: roxu (ast)
Aymaraca: wila (ay)
Azerice: qırmızı (az)
Baskça: gorri (eu)
Bretonca: ruz (br)
Bulgarca: червен (bg) ( červen )
Çekçe: červená (cs) , červený (cs) , rudý (cs)
Çince: 红色 (zh)
Danca: rød (da)
Endonezce: merah (id)
Ermenice: կարմիր (hy) ( karmir )
Esperanto dili: ruĝa (eo)
Estonca: punane (et)
Evenki dili: хуларин ( hularin )
Faroe dili: reyður (fo)
Farsça: قرمز (fa)
Felemenkçe: rood (nl)
Fince: punainen (fi)
Fransızca: rouge (fr)
Gagavuzca: kırmızı (gag)
Galce: coch (cy) , rhudd (cy)
Galiçyaca: vermello (gl) , rubio (gl) , encarnado (gl)
Gucaratça: લાલ (gu) ( lāl )
Gürcüce: წითელი (ka) ( c̣iteli )
Hintçe: लाल (hi) ( lāl ) , रक्तिम (hi) ( raktim )
İbranice: אדום (he)
İngilizce: red (en)
İrlandaca: dearg (ga) , rua (ga)
İskoçça: dearg (gd)
İspanyolca: rojo (es) , encarnado (es) , colorado (es)
İsveççe: rött (sv) n
İtalyanca: rosso (it)
İzlandaca: rauður (is)
Japonca: 赤 (ja)
Kazakça: қызыл (kk) ( qızıl )
Katalanca: vermell (ca)
Keçuva dili: puka (qu)
Kırgızca: кызыл (ky) ( kızıl )
Kırım Tatarca: qırmızı (crh) , qızıl (crh)
Korece: 빨갛다 (ko) ( ppalgata ) , 붉다 (ko) ( bukda )
Kürtçe: sor (ku)
Latince: ruber (la) , rufus (la) , russus (la)
Lehçe: czerwony (pl)
Lingala: ngola (ln)
Litvanca: raudonas (lt)
Lüksemburgca: Roud (lb)
Macarca: piros (hu)
Makedonca: црвен (mk) ( crven )
Malayca: merah (ms)
Malgaşça: mena (mg)
Maorice: hiiwera (mi)
Marathi dili: लाळ (mr) ( lāḷ )
Moğolca: улаан (mn) ( ulaan )
Norveççe: rød (no)
Oksitanca: ros (oc)
Osmanlı Türkçesi: قیرمیزی (ota)
Özbekçe: қизил (uz)
Portekizce: vermelho (pt)
Rapanui dili: mea mea (rap)
Romanşça: cotschen (rm)
Rumence: roşu (ro)
Rusça: красный (ru) ( krasnıy )
Samoaca: mūmū (sm)
Sanskritçe: शोणित (sa) ( śoṇita )
Savahili dili: ekundu (sw)
Sırp-Hırvatça: црвен (sh) , crveni (sh)
Sicilyaca: russu (scn)
Slovakça: červená (sk)
Slovence: rdeča (sl)
Somalice: gaduud (so)
Tabasaran dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
Tagalogca: pula (tl)
Tatarca: kızıl (tt)
Tayca: สีแดง (th)
Türkmence: gyrmyzy (tk)
Udmurtça: горд (udm) ( gord )
Ukraynaca: червоний (uk) ( çervonıy )
Yahudi Almancası: royt (yi) ( royt )
Yahudi İspanyolcası: kolorado (lad)
Yunanca: κόκκινο (el) ( kókkino )
Ön ad
kırmızı (karşılaştırma daha kırmızı , üstünlük en kırmızı )
(renkler ) kırmızı olan , al , kızıl
Deyimler
Çeviriler
Kaynakça
Ek okumalar
Gagavuzca
Ad
kırmızı
(renkler ) kırmızı
Deyimler
Köken
Arapça
Kaynakça
Etymological Dictionaries - Andras Rajki