Merhaba, buraya
ruh kelimesinin anlamını aramaya geldiniz. DICTIOUS'da
ruh kelimesinin tüm sözlük anlamlarını bulmakla kalmayacak, aynı zamanda etimolojisini, özelliklerini ve
ruh kelimesinin tekil ve çoğul olarak nasıl söylendiğini de öğreneceksiniz.
ruh kelimesi hakkında bilmeniz gereken her şey burada.
ruh kelimesinin tanımı, konuşurken veya metinlerinizi yazarken daha kesin ve doğru olmanıza yardımcı olacaktır. XXX'in ve diğer kelimelerin tanımını bilmek, kelime dağarcığınızı zenginleştirir ve size daha fazla ve daha iyi dilsel kaynaklar sağlar.
Türkçe
Köken
- Osmanlı Türkçesi روح (rûh), Arapça رُوح (rūḥ).
Söyleniş
Ad
ruh (belirtme hâli ruhu, çoğulu ruhlar)
- en önemli nokta, öz
- (din, felsefe) dinlerin ve din felsefelerinin insanda vücuttan ayrı bir varlık olarak kabul ettiği öz
- (felsefe) bedeni etkin kılan canlılık ilkesi, bedenin hayat gücü
- (kimya, sıvılar) esans
- Bazısı ruh koklatır, bazısı alnına sirke sürer, bazısı kollarını, bileklerini ovuşturur. — H. R. Gürpınar
- (mecaz) duygu, his
- Nesri gibi güzel bir ruhu olan Falih Rıfkı, Türk gazeteciliğini bir vatan hizmeti telakkî etmiş ve kutsî bir vazife gibi ifa ediyor. — Y. K. Beyatlı
Çekimleme
Eş anlamlılar
Kelime birliktelikleri
Türetilmiş kavramlar
Çeviriler
ruh
- Afrikanca: siel (af)
- Almanca: Seele (de) d
- Arapça: رُوح (ar) e (rūḥ)
- Aymaraca: ajayu (ay)
- Azerice: ruh (az)
- Baskça: arima (eu)
- Bulgarca: душа (bg) d (duša)
- Bretonca: ene (br)
- Çekçe: duše (cs)
- Çince: 灵魂 (zh), 心灵 (zh)
- Danca: sjæl (da)
- Endonezce: ruh (id)
- Esperanto: animo (eo), psiko (eo), menso (eo), intelekto (eo), spirito (eo)
- Estonca: hing (et), inimolend (et), inimene (et)
- Farsça: روح (fa), جان (fa), روان (fa)
- Felemenkçe: ziel (nl)
- Fince: sielu (fi), henki (fi), esanssi (fi)
- Fransızca: âme (fr)
- Gagavuzca: ruh (gag)
- Galce: enaid (cy)
- Galiçyaca: alma (gl), ánima (gl)
- Guarani dili: ánga (gn)
- Gucaratça: અંતરાત્મા (gu) (antrātmā)
- Hintçe: अंतरात्मा (hi) (antrātmā), आत्मा (hi) (ātmā), मन (hi) (man)
- İbranice: נשמה (he)
- İngilizce: soul (en), spirit (en)
- İrlandaca: anam (ga)
- İspanyolca: alma (es)
- İsveççe: själ (sv)
- İtalyanca: anima (it) e, alma (it) e
- Japonca: 魂 (ja)
- Katalanca: ànima (ca)
- Latince: spiritus (la), animus (la), anima (la)
- Lehçe: dusza (pl)
- Maasai dili: oltau (mas)
- Macarca: lélek (hu)* Norveççe: sjel (no)
- Özbekçe: ruh (uz)
- Portekizce: alma (pt)
- Rapanui dili: kuhane (rap), varua (rap)
- Rusça: душа (ru) (duşa)
- Sicilyaca: arma (scn), armuzza (scn)
- Slovakça: duša (sk)
- Osmanlı Türkçesi: روح (ota) (rûh)
- Ukraynaca: душа (uk) (duşa)
- Modern Yunanca: ψυχή (el) (psychí)
|
Kaynakça
Ek okumalar
Azerice
Köken
- Arapça رُوح (rūḥ).
Ad
ruh
- (din, felsefe) ruh
Ek okumalar
Endonezce
Köken
- Arapça رُوح (rūḥ).
Ad
ruh
- (din, felsefe) ruh
Ek okumalar
- Endonezce Vikipedi'de ruh
Gagavuzca
Köken
- Arapça رُوح (rūḥ).
Ad
ruh
- (din, felsefe) ruh
Kaynakça
- Etymological Dictionaries - Andras Rajki
Özbekçe
Köken
- Arapça رُوح (rūḥ).
Ad
ruh
- (din, felsefe) ruh