Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
勉強. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
勉強, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
勉強 v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
勉強, najdete zde. Definice slova
勉強 vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
勉強, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
čínština
výslovnost
varianty
přídavné jméno
přepis
- Pinyin: miǎnqiǎng (mian3qiang3)
- Švarný: mien-čchiang
- bopomofo: ㄇㄧㄢˇ ㄑㄧㄤˇ
význam
- násilný, nepřiměřený
- neochotný
příslovce
význam
- neochotně
sloveso
význam
- konat s odporem, konat z donucení
synonyma
- 好賴/好赖, 委曲, 將就/将就, 湊合/凑合
japonština
výslovnost
přepis
- hiragana: べんきょう
- rómadži: benkjó
etymologie
Výraz se skládá z kandži 勉 (úsilí, snažit se) a 強 (silný, mocný), čtení obou je sinojaponské.
podstatné jméno
význam
- studium, ~šprtání
- (zastarale) úsilí
synonyma
- 学ぶこと, 学習, 勉学
- 努力, ~苦労
související