joutua

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova joutua. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova joutua, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká joutua v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově joutua, najdete zde. Definice slova joutua vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicejoutua, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

finština

výslovnost

dělení

  • jou-tu-a

sloveso

význam

  1. (+illativ, allativ, translativ) dostat se někam, octnout se (bez úsilí)
    • Hän joutui sairaalaan. – Dostal se do nemocnice.
    • Hän joutui vaikeuksiin. – Dostal se do potíží.
    • Hän joutui työttämäksi. – Stal se nezaměstnaným.
  2. (+illativ 3. inf.) být nucen něco udělat
    • Presidentti joutui eroamaan. – Prezident byl přinucen rezignovat.
    • Joudun lähtemään kotiin jo kello 15. – Byl jsem nucen odejít domů už v 15 hodin.
  3. pospíšit si

související