larmes de crocodile

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova larmes de crocodile. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova larmes de crocodile, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká larmes de crocodile v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově larmes de crocodile, najdete zde. Definice slova larmes de crocodile vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicelarmes de crocodile, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

francouzština

výslovnost

idiom

význam

  1. (přeneseně) krokodýlí slzy
    • Ne vous laissez pas toucher aux larmes de cette femme, ce sont des larmes de crocodile. – Nedejte se dojmout slzami té ženy, jsou to slzy jen krokodýlí.
    • Nous pleurons, avec nos larmes de crocodiles habituelles, les Coptes massacrés à Alexandrie et les Chrétiens assassinés à Bagdad. Mais nous restons les bras ballants. – Svými obvyklými krokodýlími slzami oplakáváme Kopty pobité v Alexandrii a křesťany zavražděné v Bagdádu. Ale nic nepodnikneme (~ "zůstáváme se svěšenými rukami").

související