oddělat

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova oddělat. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova oddělat, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká oddělat v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově oddělat, najdete zde. Definice slova oddělat vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definiceoddělat, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

čeština

výslovnost

dělení

  • od-dě-lat

sloveso

  • tranzitivní
  • dokonavé

časování

Oznamovací způsob
osoba číslo jednotné číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
budoucí čas oddělám odděláš oddělá odděláme odděláte oddělají
Rozkazovací způsob
osoba číslo
jednotné
číslo množné
2. 1. 2.
oddělej oddělejme oddělejte
Příčestí
rod číslo jednotné číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
činné oddělal oddělala oddělalo oddělali oddělaly oddělala
trpné oddělán oddělána odděláno odděláni oddělány oddělána
Přechodníky
rod číslo jednotné číslo množné
mužský ženský
střední
mužský
ženský
střední
minulý oddělav oddělavši oddělavše

význam

  1. (hovorově, zhruběle) usmrtit, zabít (člověka)
    • Tři lidi od policie ten lump oddělal, Bartoše, Krejčíka a Vrzala, a teď běží přímo do rukou četníkům![1]
  2. uchopit a dát stranou část předmětu, např. víko od nádoby
    • Brzy potom, za dvě, za tři hodiny, cítil Filuška, že pečeně voní, oddělal poklop a vyndal upečenou dceru Ježí-Buřinu, pomazal ji máslem, přikryl na pekáči plátnem a položil do truhly[2]

překlady

  1. usmrtit

synonyma

  1. sejmout, odkráglovat, vyřídit
  2. sejmout, odstranit

související

poznámky

  1. Karel Čapek: Oplatkův konec
  2. Karel Jaromír Erben: Jaga-Bura