Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
protéger. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
protéger, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
protéger v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
protéger, najdete zde. Definice slova
protéger vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
protéger, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
francouzština
výslovnost
homofony
sloveso
časování
| Oznamovací způsob
|
| Osoba
|
Číslo jednotné |
Číslo množné
|
| 1. je (j') |
2. tu |
3. il / elle |
1. nous |
2. vous |
3. ils / elles
|
Jednoduché
časy
|
Prézens
|
protège
|
protèges
|
protège
|
protégeons
|
protégez
|
protègent
|
| Imperfektum
|
protégeais
|
protégeais
|
protégeait
|
protégions
|
protégiez
|
protégeaient
|
| Passé simple
|
protégeai
|
protégeas
|
protégea
|
protégeâmes
|
protégeâtes
|
protégèrent
|
| Futurum I
|
protégerai
|
protégeras
|
protégera
|
protégerons
|
protégerez
|
protégeront
|
Složené
časy
|
Passé composé
|
ai protégé
|
as protégé
|
a protégé
|
avons protégé
|
avez protégé
|
ont protégé
|
| Plusquamperfektum
|
avais protégé
|
avais protégé
|
avait protégé
|
avions protégé
|
aviez protégé
|
avaient protégé
|
| Passé antérieur
|
eus protégé
|
eus protégé
|
eut protégé
|
eûmes protégé
|
eûtes protégé
|
eurent protégé
|
| Futurum II
|
aurai protégé
|
auras protégé
|
aura protégé
|
aurons protégé
|
aurez protégé
|
auront protégé
|
| Spojovací způsob
|
| Osoba
|
Číslo jednotné
|
Číslo množné
|
| 1. que je (j') |
2. que tu |
3. qu'il / elle |
1. que nous |
2. que vous |
3. qu'ils / elles
|
Jednoduché
časy
|
Prézens
|
protège
|
protèges
|
protège
|
protégions
|
protégiez
|
protègent
|
| Imperfektum
|
protégeasse
|
protégeasses
|
protégeât
|
protégeassions
|
protégeassiez
|
protégeassent
|
Složené
časy
|
Passé
|
aie protégé
|
aies protégé
|
ait protégé
|
ayons protégé
|
ayez protégé
|
aient protégé
|
| Plusquamperfektum
|
eusse protégé
|
eusses protégé
|
eût protégé
|
eussions protégé
|
eussiez protégé
|
eussent protégé
|
| Podmiňovací způsob
|
| Osoba
|
Číslo jednotné
|
Číslo množné
|
| 1. je (j') |
2. tu |
3. il / elle |
1. nous |
2. vous |
3. ils / elles
|
| Prézens
|
protègerais
|
protègerais
|
protègerait
|
protègerions
|
protègeriez
|
protègeraient
|
| Passé
|
aurais protégé
|
aurais protégé
|
aurait protégé
|
aurions protégé
|
auriez protégé
|
auraient protégé
|
| Rozkazovací způsob
|
| Osoba
|
Číslo
jednotné
|
Číslo množné
|
| 2. |
1. |
2.
|
| Prézens
|
protège
|
protégeons
|
protégez
|
| Passé
|
aie protégé
|
ayons protégé
|
ayez protégé
|
|
|
Prézens
|
Passé
|
| Infinitiv
|
protéger
|
avoir protégé
|
| Přechodník
|
en protégeant
|
en ayant protégé
|
| Příčestí
|
protégeant
|
protégé
|
význam
- chránit, ochránit
- On va installer le «contrôle parental» pour vous protéger des dangers d'Internet ! — Quels dangers ? Les virus ? Les ordis attrapent la grippe? – Nainstalujeme rodičovský filtr, abychom vás ochránili před nebezpečími internetu ! — Jakými nebezpečími? Ony snad kompy můžou chytnout chřipku?
související
poznámky
- ↑ Dominique de Saint Mars, Serge Bloch: Lili se fait piéger sur Internet, Calligram, Paříž 2006, ISBN 2-88480-252-5, str.5
