restaurace

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova restaurace. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova restaurace, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká restaurace v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově restaurace, najdete zde. Definice slova restaurace vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicerestaurace, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

čeština

výslovnost

dělení

  • re-s-tau-ra-ce

etymologie

Odvozeno z německého Restauration, Restaurant z francouzského restaurant.[1]

podstatné jméno

  • rod ženský

skloňování

pád \ číslo jednotné množné
nominativ restaurace restaurace
genitiv restaurace restaurací
dativ restauraci restauracím
akuzativ restauraci restaurace
vokativ restaurace restaurace
lokál restauraci restauracích
instrumentál restaurací restauracemi

význam

  1. veřejně přístupné stravovací zařízení nabízející jídla, nápoje a místa k sezení
    • Odešel jsem do blízké restaurace a zahájil hovor s hostinským.[2]
  2. důkladná oprava stavby nebo uměleckého díla
    • Při té příležitosti sluší vyznati, že o kapli tu největších zásluh sobě získal malíř pan Wachsmann, jenž nejen sám množství nákresů pro kostelní paramenty podal, nýbrž i o prostředky hmotné k provedení restaurace neunavně se staral.[3]
  3. obnovení nebo opětné uvedení v platnost
    • Když byl rozhodným vítězstvím pracujícího lidu v únorových dnech odražen poslední pokus reakce o návrat ke kapitalistickému systému, byla tím kapitalistické reakci v Československu vzata jakákoliv možnost provésti restauraci kapitalismu vlastními vnitřními silami.[4]

překlady

  1. stravovací zařízení
  2. renovace
  3. obnovení

synonyma

  1. pohostinství, restaurant, (hovorově) restauračka
  2. obnova, restaurování, renovace
  3. obnovení

související

poznámky

  1. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 2., nezměněné vyd. Voznice : Leda, 2012. 752 s. ISBN 978-80-7335-296-7. Heslo „restaurace“, s. 538.
  2. Jaroslav Hašek: Host do domu, Bůh do domu
  3. Jaromír Hrubý: Umělecká beseda 1863—1893
  4. Rozsudek v procesu se skupinou Milady Horákové

externí odkazy