Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
s’en laver les mains. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
s’en laver les mains, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
s’en laver les mains v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
s’en laver les mains, najdete zde. Definice slova
s’en laver les mains vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
s’en laver les mains, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
francouzština
výslovnost
idiom
význam
- (přeneseně) (u)mýt si ruce (nad něčím), zříci se odpovědnosti
- Ne rien faire?! Mais écoutez, un grave crime a été commis dans notre ressort jurisdictionnel. Un attentat à la bombe! Je ne peux pas simplement m’en laver les mains et faire comme si rien ne s’était produit. – Nic nepodnikat? Ale vždyť se v našem okrsku odehrál vážný zločin. Bombový atentát! Nemůžu si přece jednoduše nad tím umýt ruce a tvářit se, jako by se nic nestalo.[1]
synonyma
- poncepilater, (částečně) s’en ficher
poznámky
- ↑ Harry Kemelman: Mardi le rabbin a vu rouge, překlad Lazare Rabineau, Paříž 1987, ISBN 2-264-01084-3, str.268