jazyk český, 1935–1957. Heslo <span class="searchmatch">troufalý</span>. Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo <span class="searchmatch">troufalý</span>. Internetová jazyková příručka...
IPA: [trɔʊ̯falɔst] trou-fa-lost Z <span class="searchmatch">troufalý</span> a -ost rod ženský vlastnost toho, co je <span class="searchmatch">troufalé</span> angličtina: temerity, audacity francouzština: témérité ž němčina:...
(USA)? • info Z latinského audacitas, které odvozeno od adjetiva audax — <span class="searchmatch">troufalý</span>, smělý. Srovnej např. francouzské audacité téhož významu. odvážnost, smělost...
smelý m <span class="searchmatch">troufalé</span> jednání angličtina: daring francouzština: osé ruština: смелость ž, дерзость ž, храбрость ž slovenština: smelý odvážný, kurážný, <span class="searchmatch">troufalý</span> troufalý...
ze staropolského zufały. drzý, nestydatý, ochočený, dovolený, neomalený, nestoudný smělý, odvážný, <span class="searchmatch">troufalý</span> зухвалець зухвалість зухвальство зухвальний...
IPA: [ɔːˈdeɪʃəs] odvážný <span class="searchmatch">troufalý</span> audacity Slovníky v OneLook. Heslo audacious. Google Books. Vyhledávání výrazu "audacious" pro angličtinu. Wikizdroje...
prokazující odvahu <span class="searchmatch">troufalý</span> angličtina: pert za hranicí konvencí angličtina: risqué nebojácný, smělý kurážný, riskantní drzý, opovážlivý, <span class="searchmatch">troufalý</span> — zbabělý bojácný...
osmělit se; dovolovat si; opovažovat se dovolovat si, věřit si troufnout si <span class="searchmatch">troufalý</span> troufalost doufat, zoufat troufalec Internetová jazyková příručka. Ústav...
(v obecném jazyce) oprsklej, voprsklej tvrdé (hovorově, expresivně) přespříliš <span class="searchmatch">troufalý</span> bez dostatečného respektu A umí se chovat, to mě překvapilo. Nějak jsem...