белый
Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova белый. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova белый, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká белый v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově белый, najdete zde. Definice slova белый vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definiceбелый, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
ruština
výslovnost
dělení
- бе-лый
přídavné jméno
- tvrdé
skloňování
| číslo | jednotné | množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský/ženský/střední životný |
mužský/ženský/střední neživotný |
| nominativ | бе́лый | бе́лый | бе́лая | бе́лое | бе́лые | бе́лые |
| genitiv | бе́лого | бе́лого | бе́лой | бе́лого | бе́лых | бе́лых |
| dativ | бе́лому | бе́лому | бе́лой | бе́лому | бе́лым | бе́лым |
| akuzativ | бе́лого | бе́лый | бе́лую | бе́лое | бе́лых | бе́лые |
| instrumentál | бе́лым | бе́лым | бе́лой, бе́лою | бе́лым | бе́лыми | бе́лыми |
| lokál | бе́лом | бе́лом | бе́лой | бе́лом | бе́лых | бе́лых |
význam
- bílý
- bledý, světlý, bílý
- (v historii) bělogvardějský, protibolševický, bílý
- (přeneseně) světlý, kladný, charakterní
- bělošský, bílý, europoidní
- Извозчики целыми днями таскали седоков из ресторана в ресторан, и по ночам в кабаре играла струнная музыка, и в табачном дыму светились неземной красотой лица белых, истощённых, закокаиненных проституток. – Celé dny převáželi taxikáři klienty z restaurace do restaurace a v noci hrála v kabaretech smyčcová hudba a v tabákovém kouři se třpytily nadpozemskou krásou tváře bílých, vyčerpaných a kokainem sjetých prostitutek.
synonyma
- —
- светлый, бледный
- белогвардейский
- положительный, чистый, хороший
- европеоид, белый человек, европеец
antonyma
související
- белоголовый
- белеть
- белым-бело
- белокурый
- белоцветник
- белорусский
- забелеться
- белочка
- белоснежный
- белизна
- Белоснежка
- отбельщица
- белка
slovní spojení
- белая ночь (bílá noc)
- Белый дом (Bílý dům)
- белый человек
- белая ворона (bílá vrána)
- грабёж среди бела дня (loupež za bílého dne)
- белый и пушистый
- чёрным по белому (černé na bílém)
poznámky
- ↑ Michail Afanasjevič Bulgakov: «Белая гвардия», převzato z ruského Wikislovníku
- ↑ Michail Afanasjevič Bulgakov: «Белая гвардия», převzato z ruského Wikislovníku