água
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes água gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes água, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man água in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort água wissen müssen. Die Definition des Wortes água wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonágua und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
água (Portugiesisch)
Substantiv, f
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| a água
|
as águas
|
Worttrennung:
- á‧gua, Plural: á‧gu‧as
Aussprache:
- IPA: (in Brasilien)
- Hörbeispiele:
água (Info)
Bedeutungen:
Beispiele:
- „Depois de cozinhar um pouco mais, regue com o vinho e, se necessário, com uma pequena quantidade de água.“[1]
- Nachdem es ein bisschen weiter gekocht hat, begießen Sie es mit dem Wein und, wenn notwendig, mit einer kleinen Menge Wasser.
Wortbildungen:
- aguacento, água-vai, aquanauta, aquaplanagem, n'água, água benta, água boricada, água de barrela, água de cal, agua de cristalização, água-de-cheiro, água-de-coco, água-de-colônia, água de rosas, água destilada, água dura, água-forte, água-furtada, água lustral, água-marinha, água-mestra, água mineral, água oxigenada, água-oxigenada, água pesada, água-régia, água sanitária, água-viva, aguardente, água-ardente, aguada, aguadeiro, aguaceiro, aguarrás, aguar, águas, águas-mortas
Übersetzungen
- Portugiesischer Wikipedia-Artikel „água“
- Lutz Hoepner, Ana Maria Cortes Kollert, Antje Weber: Taschenwörterbuch Portugiesisch. Langenscheidt, München 2001, ISBN 978-3-468-11273-7, Stichwort »água«, Seite 46.
- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „água“
- Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „água“
Quellen:
- ↑ Francisco Pinto: As melhores receitas com tomate. 1. Auflage. Impala, Sintra 2000, ISBN 972-766-444-X, Seite 14