Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
ženatý gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
ženatý, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
ženatý in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
ženatý wissen müssen. Die Definition des Wortes
ženatý wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
ženatý und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- že·na·tý, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: ženatý (Info)
Bedeutungen:
- Familienstand: eine Ehefrau habend
Herkunft:
- vom Substantiv žena
Weibliche Wortformen:
- vdaná
Beispiele:
- Není ještě ženatý.
- Er ist noch nicht verheiratet.
- Miluji ženatého muže.
- Ich liebe einen verheirateten Mann.
- „Šanci, že se dožijí vyššího věku, mají ženatí a vdané, svobodní naopak umírají dříve.“[1]
- Die Chance ein höheres Alter zu erreichen haben Verheiratete, Ledige hingegen sterben früher.
Charakteristische Wortkombinationen:
- ženatý muž — ein verheirateter Mann
Übersetzungen
Familienstand: eine Ehefrau habend
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „ženatý“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „ženatý“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „ženatý“
Quellen:
- ↑ Mladá fronta DNES vom 21. November 2019