Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
βάπτισμα gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
βάπτισμα, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
βάπτισμα in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
βάπτισμα wissen müssen. Die Definition des Wortes
βάπτισμα wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
βάπτισμα und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- βάπ·τισ·μα, Plural: βαπ·τίσ·ματα
Umschrift:
- DIN 31634: baptisma
Aussprache:
- IPA:
Bedeutungen:
- Religion: Waschung, Taufe
Herkunft:
- Ableitung zu dem Verb βαπτίζειν (baptizein☆) → grc „untertauchen, eintauchen; taufen“[1]
Synonyme:
- βαπτισμός
Beispiele:
- „Ἰδὼν δὲ πολλοὺς τῶν Φαρισαίων καὶ Σαδδουκαίων ἐρχομένους ἐπὶ τὸ βάπτισμα αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς·“[2]
- „ἢ ἀγνοεῖτε ὅτι, ὅσοι ἐβαπτίσθημεν εἰς Χριστὸν Ἰησοῦν, εἰς τὸν θάνατον αὐτοῦ ἐβαπτίσθημεν; συνετάφημεν οὖν αὐτῷ διὰ τοῦ βαπτίσματος εἰς τὸν θάνατον, ἵνα ὥσπερ ἠγέρθη Χριστὸς ἐκ νεκρῶν διὰ τῆς δόξης τοῦ πατρός, οὕτω καὶ ἡμεῖς ἐν καινότητι ζωῆς περιπατήσωμεν.“[3]
Übersetzungen
- Wilhelm Gemoll: Griechisch-deutsches Schul- und Handwörterbuch. Von W. Gemoll und K. Vretska. 10. Auflage. Oldenbourg, München 2006, ISBN 978-3-637-00234-0 , Seite 161
- Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch - Deutsches Handwörterbuch (in zwei Bänden). 3. Auflage. Vieweg und Sohn, Braunschweig 1914 , Band 1, Seite 431
Quellen:
- ↑ Wilhelm Gemoll: Griechisch-deutsches Schul- und Handwörterbuch. Von W. Gemoll und K. Vretska. 10. Auflage. Oldenbourg, München 2006, ISBN 978-3-637-00234-0 , Seite 161
- ↑ Mt 3, 7
- ↑ Röm 6, 3–4
Ähnliche Wörter:
- βαπτισμός