Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
שטיפת־מוח gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
שטיפת־מוח, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
שטיפת־מוח in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
שטיפת־מוח wissen müssen. Die Definition des Wortes
שטיפת־מוח wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
שטיפת־מוח und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Alternative Schreibweisen:
- שטיפת מוח
Vokalisierung:
- שְׁטִיפַת־מֹחַ, Plural: שְׁטִיפוֹת־מֹחַ
Umschrift:
- CHA: šṭīfaṯ-moaḥ, Plural: šṭīfōṯ-moaḥ
Aussprache:
- IPA: moderne israelische Standardaussprache:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- durch starken physischen und psychischen Druck erzwungene Änderung der Urteilskraft und eigener (politischer, weltanschaulicher) Einstellungen
Oberbegriffe:
- עינוי
Beispiele:
- “הם נראים לה כמו ג׳ון וג׳וליה, גיבורי ’1984’, כשנפגשו בשנית אחרי שעברו שטיפת־מוח ואחרי שאולצו לבגוד זה בזה.”[1] (CHA: Hēm nirʾīm lāh kmō Ǧōn ṿe-Ǧūlya, gibūrēy ‚1984‘, kešæ-nifgešū be-šēnīṯ ʾaḥarēy šæ-ʿavrū šṭīfaṯ-moaḥ ṿe-ʾaḥarēy šæ-ʾulṣū livgōḏ zæ bā-zæ.)
- „Sie meinte, sie sähen aus wie Winston und Julia, die Helden von 1984, als sie sich das zweite Mal treffen, nach der Gehirnwäsche und nachdem man sie gezwungen hat, einander zu betrügen.“[2]
Übersetzungen
- Yaacov Lavi; neu bearbeitet von Ari Philipp, Kerstin Klingelhöfer: Langenscheidt Achiasaf Handwörterbuch Hebräisch–Deutsch. Völlige Neubearbeitung, Langenscheidt, Berlin/München/Wien/Zürich/New York 2004, ISBN 978-3-468-04161-7, DNB 96770877X , Stichwort »שְׁטִיפָה, שְׁטִיפַת־מֹחַ«, Seite 563.
Quellen: