Apanage

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Apanage gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Apanage, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Apanage in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Apanage wissen müssen. Die Definition des Wortes Apanage wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonApanage und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Apanage (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ die Apanage die Apanagen
Genitiv der Apanage der Apanagen
Dativ der Apanage den Apanagen
Akkusativ die Apanage die Apanagen

Worttrennung:

Apa·na·ge, Plural: Apa·na·gen

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Apanage (Info)
Reime: -aːʒə

Bedeutungen:

Abfindung der nichtregierenden Mitglieder eines Adelsgeschlechts mit Landbesitz, Einkünften aus Liegenschaften oder Geldzahlungen zur Ermöglichung eines standesgemäßen Lebenswandels[1]
regelmäßige finanzielle Zuwendung in größerem Stil

Herkunft:

von französisch apanage → fr übernommen, das auf mittellateinisch apanagium → la „regelmäßige Zahlung“ zurückgeht[2]

Synonyme:

Erwerb, Einnahme

Beispiele:

„Der Baron bliebe natürlich in voller Freiheit wohnen, nur mit beschränkten Vermögensrechten und einer festen Apanage.[3]
„Im Fürstentum Monaco befand sich eine französische Garnison, und der Prinz erhielt dafür eine Apanage von hunderttausend Francs.“[4]
„Die willfährige Regierung hat die königliche Apanage unlängst verdreifacht auf etwa viereinhalb Millionen Euro pro Jahr.“[5]

Wortbildungen:

Apanageherzogtum, Apanagesystem, apanagieren

Übersetzungen

Wikipedia-Artikel „Apanage
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Apanage
Uni Leipzig: Wortschatz-PortalApanage
The Free Dictionary „Apanage
Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Apanage
Duden online „Apanage

Quellen:

  1. Definition nach: Wikipedia-Artikel „Apanage
  2. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Apanage“
  3. Winckler, Josef: Der tolle Bomberg, Rudolstadt: Greifenverl. , S. 291; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Apanage
  4. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IX. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 76.
  5. Süddeutsche Zeitung, 28.05.2003; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Apanage