Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Bedacht gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Bedacht, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Bedacht in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Bedacht wissen müssen. Die Definition des Wortes
Bedacht wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Bedacht und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Be·dacht, kein Plural
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Bedacht (Info)
- Reime: -axt
Bedeutungen:
- heute nur noch in den folgenden Wendungen üblich:
- mit Bedacht: mit Überlegung, Umsicht, Sorgfalt
- ohne Bedacht, seltener: ohne Überlegung, Umsicht, Sorgfalt
- voll Bedacht, seltener: voll Überlegung, Umsicht, Sorgfalt
- auf etwas Bedacht nehmen, gehoben: auf etwas besonders achten, auf etwas bedacht sein
Herkunft:
- Substantivierung zu bedenken, mittelhochdeutsch bedâht „Erwägung, Bedenkzeit“[1][2]
Sinnverwandte Wörter:
- besonnen, sorgfältig, überlegt
- fahrlässig, unbesonnen, unüberlegt, überstürzt
- Rücksicht nehmen
Beispiele:
- So ein Taufgeschenk will mit Bedacht ausgewählt werden.
- Das hat er bestimmt nur so ohne Bedacht einfach dahergesagt.
- Ich habe diese Formulierung voll Bedacht gewählt!
- Selbstverständlich haben wir Bedacht auf die Familie genommen, wieso hätten wir sonst einen Samstag wählen sollen?
Wortbildungen:
- bedächtig
Übersetzungen
mit Bedacht: mit Überlegung, Umsicht, Sorgfalt
ohne Bedacht, seltener: ohne Überlegung, Umsicht, Sorgfalt
voll Bedacht, seltener: voll Überlegung, Umsicht, Sorgfalt
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bedacht“
- Duden online „Bedacht“
- The Free Dictionary „Bedacht“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bedacht“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Bedacht“
Quellen:
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bedacht“
- ↑ Lexer: Mittelhochdeutsches Handwörterbuch „be-dâht“