Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Bohnen in den Ohren haben gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Bohnen in den Ohren haben, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Bohnen in den Ohren haben in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Bohnen in den Ohren haben wissen müssen. Die Definition des Wortes
Bohnen in den Ohren haben wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Bohnen in den Ohren haben und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Boh·nen in den Oh·ren ha·ben
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Bohnen in den Ohren haben (Info)
Bedeutungen:
- umgangssprachlich: (mit Absicht) nicht hören oder nicht zuhören
Herkunft:
- Diesem Vergleich aus der Natur liegt wohl die Vorstellung zugrunde, dass ausgelöste Bohnen durch ihre Form wie Ohrenstöpsel perfekt den Gehörgang verschließen können.
Synonyme:
- auf seinen Ohren sitzen
Gegenwörter:
- Redewendungen mit der Bedeutung genau zuhören, gut hören:
Beispiele:
- Du hast wohl Bohnen in den Ohren!
- „Roswitha hat mir vorhin auf mein Klingeln nicht die Tür geöffnet. Die hat anscheinend Bohnen in den Ohren.“
Übersetzungen
umgangssprachlich: (mit Absicht) nicht hören oder nicht zuhören
- Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 2., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2002, ISBN 3-411-04112-9 , „Bohnen in den Ohren haben“, Seite 135