Dublone
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Dublone gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Dublone, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Dublone in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Dublone wissen müssen. Die Definition des Wortes Dublone wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonDublone und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Dublone (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Dublone | die Dublonen |
| Genitiv | der Dublone | der Dublonen |
| Dativ | der Dublone | den Dublonen |
| Akkusativ | die Dublone | die Dublonen |
 |
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- Du·blo·ne, Plural: Du·blo·nen
Aussprache:
Bedeutungen:
Herkunft:
- über französisch doublon → fr aus spanisch doblón → es und dies zu lateinisch duplus → la „zweifach, doppelt“[1]
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- „Die Spanier schmolzen das Gold und Silber ein, das sie erbeutet hatten, und machten daraus Geldstücke. Die Geldstücke aus Gold hießen Dublonen.[2]
- „Damit habe sie ihm Mut gemacht, sich mir zu eröffnen und mich zu bitten, ihm hundert Dublonen zu leihen, mit denen er in der Lage wäre, sie noch vor Ende des Karnevals zu heiraten.“[3]
- Für zwei Escudos bekam man eine Dublone.
- Da vergaß er Käthi und dachte an die Dublone, die er heute verdient hatte.[4]
Übersetzungen
- Wikipedia-Artikel „Dublone“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Dublone“
Quellen:
- ↑ nach: Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 365, Eintrag „Dublone“
- ↑ Auf dem Piratenschiff, Münster (Coppenrath) 2009, ISBN 978-3-8157-8154-8, Kapitel „Unter Wasser“, ohne Seitenangabe
- ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 26 f.
- ↑ Jeremias Gotthelf: Uli der Knecht. Zürich 1921