Einkaufszentrum

Einkaufszentrum (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Einkaufszentrum	die Einkaufszentren
Genitiv	des Einkaufszentrums	der Einkaufszentren
Dativ	dem Einkaufszentrum	den Einkaufszentren
Akkusativ	das Einkaufszentrum	die Einkaufszentren

Worttrennung:

Ein·kaufs·zen·t·rum, Plural: Ein·kaufs·zen·t·ren

Aussprache:

IPA:

Hörbeispiele:

Einkaufszentrum^(Info)

Bedeutungen:

ein lokaler Bereich, in der Regel außerhalb des Stadt-/Ortszentrums und mit guten Parkmöglichkeiten, in dem viele verschiedene Geschäfte und eventuell andere Einrichtungen angesiedelt sind

Abkürzungen:

EKZ

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Einkauf und Zentrum sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

Einkaufscenter

Sinnverwandte Wörter:

Geschäftszentrum

Oberbegriffe:

Zentrum

Unterbegriffe:

Olympia-Einkaufszentrum

Beispiele:

„Das Einkaufszentrum war kurz nach sechs Uhr gähnend, um nicht zu sagen gespenstisch leer.“

„In den Vereinigten Emiraten und in Japan ist Birkenstock eine Premiummarke und hat in den Einkaufszentren ihren Platz neben Gucci und Prada.“

Übersetzungen

?

Albanisch: qëndër tregtare ^→ sq
Englisch: amerikanisch: shopping center ^→ en, britisch: shopping centre ^→ en, besonders amerikanisch: shopping mall ^→ en, mall ^→ en
Französisch: centre commercial ^→ fr m
Griechisch (Neu-): εμπορικό κέντρο (emborikó kéntro) ^→ el n
Italienisch: centro commerciale ^→ it m
Kroatisch: trgovački centar ^→ hr
Mazedonisch: трговски центар (trgovski centar^☆) ^→ mk m
Polnisch: centrum handlowe ^→ pl
Portugiesisch: Portugal: centro comercial ^→ pt m, Brasilien: shopping ^→ pt m
Rumänisch: centru comercial ^→ ro n, mall ^→ ro n
Russisch: торговый центр (torgovyj centr^☆) ^→ ru
Schwedisch: köpcentrum ^→ sv n
Serbisch: тржни центар (tržni centar ^☆) ^→ sr m, трговачки центар (trgovački centar ^☆) ^→ sr m
Spanisch: centro comercial ^→ es m
Türkisch: alışveriş merkezi ^→ tr
Ungarisch: bevásárló központ ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

Wikipedia-Artikel „Einkaufszentrum“

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einkaufszentrum“

Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Einkaufszentrum“

The Free Dictionary „Einkaufszentrum“

Duden online „Einkaufszentrum“

Quellen:

↑ Hellmuth Karasek: Auf Reisen. Wie ich mir Deutschland erlesen habe. Heyne, München 2014, ISBN 978-3-453-41768-7 , Seite 63.
↑ Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 166. Französisches Original 2017.

[1] Hellmuth Karasek: Auf Reisen. Wie ich mir Deutschland erlesen habe. Heyne, München 2014, ISBN 978-3-453-41768-7 , Seite 63.

[2] Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 166. Französisches Original 2017.

Einkaufszentrum