Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Empfängersprache gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Empfängersprache, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Empfängersprache in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Empfängersprache wissen müssen. Die Definition des Wortes
Empfängersprache wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Empfängersprache und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Emp·fän·ger·spra·che, Plural: Emp·fän·ger·spra·chen
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Empfängersprache (Info)
Bedeutungen:
- Linguistik: die Sprache, die Wörter oder andere sprachliche Ausdrücke aus anderen Sprachen entlehnt
Herkunft:
- Determinativkompositum aus Empfänger und Sprache
Sinnverwandte Wörter:
- Nehmersprache
Gegenwörter:
- Ausgangssprache, Herkunftssprache, Vermittlersprache
Oberbegriffe:
- Sprache
Beispiele:
- „Phoneme, die in der Lehngebersprache fehlen, verschwinden auch aus der Empfängersprache und werden durch solche ersetzt, die auch in der ersteren bekannt sind.“[1]
- „Einige Lehnübersetzungen sind nicht zu vermeiden, und sie können die Empfängersprache sogar bereichern.“[2]
Übersetzungen
- Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Empfängersprache“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
Quellen: