Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Epistel gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Epistel, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Epistel in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Epistel wissen müssen. Die Definition des Wortes
Epistel wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Epistel und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Epis·tel, Plural: Epis·teln
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Epistel (Info)
- Reime: -ɪstl̩
Bedeutungen:
- ein Brief, Brieftext gehobenen Anspruchs (Sendschreiben, Versepistel)
- Religion, Bibel: Brief eines Apostel
- Religion, Liturgie: bestimmter im Gottesdienst zu lesender biblischer Textabschnitt
Herkunft:
- spätmittelhochdeutsch epistole, althochdeutsch epistule, epistole, belegt seit dem 8. Jahrhundert. Das Wort ist eine Entlehnung von lateinisch epistola → la, epistula → la „Brief“, das seinerseits von griechisch ἐπιστολή (epistolē☆) → grc übernommen wurde.[1]
Synonyme:
- Apostelbrief
Gegenwörter:
- Evangelium
Oberbegriffe:
- Brief
- Bibeltext
Unterbegriffe:
- Versepistel
Beispiele:
- Das ist ja diesmal eine richtige Epistel geworden.
- „Selten freilich geschah das in so unumwundener Manier wie im Fall eines Oberstudienrats aus einer westdeutschen Stadt, der meine Kölner Rede zum Anlaß nahm, mir eine lange Epistel zu schreiben.“[2]
- „Als ich die Epistel vollendet hatte, las ich sie noch einmal.“[3]
- „Siehe, das alles bezeugt Paulus in der ersten Epistel an die Korinther im 14. Kapitel.“[4]
- „Seine Hauptaufgabe war dabei der Dienst am Altar und der Vortrag der Epistel bei levitierten Hochämtern.“[5]
Übersetzungen
ein Brief, Brieftext gehobenen Anspruchs (Sendschreiben, Versepistel)
Religion, Bibel: Brief eines Apostel
Religion, Liturgie: bestimmter im Gottesdienst zu lesender biblischer Textabschnitt
- Wikipedia-Artikel „Epistel“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Epistel“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Epistel“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Epistel“
- The Free Dictionary „Epistel“
- Duden online „Epistel“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Epistel“, Seite 250.
- ↑ W. G. Sebald: Luftkrieg und Literatur. 5. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2005, ISBN 3-596-14863-4, Seite 87
- ↑ Jan Graf Potocki: Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena. Roman. Gerd Haffmans bei Zweitausendeins, Frankfurt/Main 2003, Seite 506. Übersetzung von 1962 des teils französischen (1805-14), teils polnischen Originals (1847).
- ↑ Wikipedia-Artikel „Prager Manifest (1521)“ (Stabilversion)
- ↑ Wikipedia-Artikel „Subdiakon“ (Stabilversion)