Flüchtlingsstrom

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Flüchtlingsstrom gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Flüchtlingsstrom, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Flüchtlingsstrom in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Flüchtlingsstrom wissen müssen. Die Definition des Wortes Flüchtlingsstrom wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonFlüchtlingsstrom und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Flüchtlingsstrom (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ der Flüchtlingsstrom die Flüchtlingsströme
Genitiv des Flüchtlingsstromes
des Flüchtlingsstroms
der Flüchtlingsströme
Dativ dem Flüchtlingsstrom
dem Flüchtlingsstrome
den Flüchtlingsströmen
Akkusativ den Flüchtlingsstrom die Flüchtlingsströme

Anmerkung:

Das Wort wird, ähnlich wie Flüchtlingsflut oder Flüchtlingswelle, kritisch rezipiert[1] [2]

Worttrennung:

Flücht·lings·strom, Plural: Flücht·lings·strö·me

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Flüchtlingsstrom (Info)

Bedeutungen:

emotional: in ein bestimmtes Gebiet einherziehende, aus Flüchtlingen bestehende große Menschenmenge

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Strom mit dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

Flüchtlingstreck, Treck, Flüchtlingswelle

Oberbegriffe:

Menschenmenge

Beispiele:

„Im Konflikt um die Provinz Darfur sind bereits Hunderttausende ums Leben gekommen; große Flüchtlingsströme erreichten die Nachbarländer.“[3]
„Die Überschwemmungen sind nicht nur für Indien gefährlich mit seiner 7 500 Kilometer langen Küste - sie werden voraussichtlich Flüchtlingsströme aus Bangladesch und den Malediven mit sich bringen.“[4]
„Aufnahmen von möglichen Truppenbewegungen, Übergriffen, brennenden Dörfern und Flüchtlingsströmen sollen von den Vereinten Nationen über UNOSAT gesammelt, analysiert und im Internet mit aktuellen Berichten zur Verfügung gestellt werden.“[5]
„Aber wir sind uns bewusst, dass die Ereignisse in Ägypten grössere Migrationsbewegungen bis hin zu Flüchtlingsströmen auslösen könnten.“[6]
„Der UNO-Hochkommissar für Flüchtlinge, António Guterres, hat am Sonntag auf Lampedusa die Arbeit der Behörden und Hilfsorganisationen bei der Bewältigung des Flüchtlingsstroms aus Nordafrika gelobt.“[7]
„Die Soldaten versuchen offenbar, den Flüchtlingsstrom in die benachbarte Türkei zu unterbinden, wo bereits mehr als 10.000 Menschen Zuflucht vor den Kämpfen gesucht haben.“[8]
„Indira Gandhi hatte Nixon gebeten, Pakistan zur Mäßigung zu raten und damit dem Flüchtlingsstrom nach Indien Einhalt zu gebieten.“[9]

Charakteristische Wortkombinationen:

abebbender / abnehmender / abreißender / anhaltender / anschwellender / zunehmender Flüchtlingsstrom

Übersetzungen

Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 592.
Duden online „Flüchtlingsstrom
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flüchtlingsstrom
Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFlüchtlingsstrom
The Free Dictionary „Flüchtlingsstrom

Quellen:

  1. Elisabeth Wehling: Debatte über Flüchtlinge - Die verkehrte Sprache. In: Spiegel Online. 18. März 2016, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 10. Juli 2018).
  2. Jakob Biazza: Framing-Check: "Flüchtlingswelle" - Wenn Menschen zur Naturkatastrophe werden. In: sueddeutsche.de. 3. Juli 2018, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 10. Juli 2018).
  3. Schauplätze. In: Le Monde diplomatique, Nummer 8425, 09.11.2007, ISSN 0026-9395. Deutschsprachige Online-Ausgabe abgerufen am 16. Juli 2011.
  4. Sven Hansen: Die Reichen zuerst. In: Le Monde diplomatique, November 2009, ISSN 0026-9395. Deutschsprachige Online-Ausgabe abgerufen am 16. Juli 2011.
  5. George Clooney, Google und UNO starten Satelliten-Überwachung im Sudan. In: Der Standard, 30.12.2010. Online-Ausgabe abgerufen 16. Juli 2011.
  6. Stefan Bühler, Heidi Gmür: «Man hat in der Integration vieles versäumt» Simonetta Sommaruga im Interview. In: Neue Zürcher Zeitung, 06.02.2011, ISSN 0376-6829. Online-Ausgabe abgerufen am 16. Juli 2011.
  7. UNHCR-Chef auf Lampedusa lobt Bewältigung des Flüchtlingsstroms. In: Liechtensteiner Volksblatt, 19.06.2011. Online-Ausgabe abgerufen am 16. Juli 2011.
  8. Syrien: 19 Tote bei Angriffen. In: FOCUS, 30.06.2011. Online-Ausgabe abgerufen am 16. Juli 2011.
  9. Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 114.