Frauenschuh

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Frauenschuh gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Frauenschuh, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Frauenschuh in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Frauenschuh wissen müssen. Die Definition des Wortes Frauenschuh wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonFrauenschuh und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Frauenschuh (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ der Frauenschuh die Frauenschuhe
Genitiv des Frauenschuhs
des Frauenschuhes
der Frauenschuhe
Dativ dem Frauenschuh
dem Frauenschuhe
den Frauenschuhen
Akkusativ den Frauenschuh die Frauenschuhe
Frauenschuh (Cypripedium calceolus)

Worttrennung:

Frau·en·schuh, Plural: Frau·en·schu·he

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Frauenschuh (Info)

Bedeutungen:

Orchidee der Gattung Cypripedium
Orchidee aus der Unterfamilie Cypripedioideae
Kleidung: Schuh einer Frau

Herkunft:

von Frau (verkürzt aus unsere liebe Frau) und Schuh, wegen der pantoffelförmigen Blüten
Determinativkompositum aus den Substantiven Frau und Schuh sowie dem Fugenelement -en

Synonyme:

Damenschuh

Verkleinerungsformen:

Frauenschühchen

Oberbegriffe:

Orchidee, Blume, Pflanze
Schuh

Unterbegriffe:

Paphiopedilum, Phragmipedium, Selenipedium, Mexipedium

Beispiele:

Der Frauenschuh ist sehr selten.
Die Blüten der Frauenschuhe bilden Kesselfallen.
„Zu meiner Überraschung paßten mir die Frauenschuhe gut; aber ich erfuhr, daß der Marchese den gleichen Schuster hatte wie ich.“[1]

Übersetzungen

Wikipedia-Artikel „Cypripedium
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Frauenschuh
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Frauenschuh
Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Frauenschuh
Duden online „Frauenschuh
Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFrauenschuh

Quellen:

  1. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 234 f.