Fuhrwerk

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Fuhrwerk gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Fuhrwerk, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Fuhrwerk in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Fuhrwerk wissen müssen. Die Definition des Wortes Fuhrwerk wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonFuhrwerk und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Fuhrwerk (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ das Fuhrwerk die Fuhrwerke
Genitiv des Fuhrwerkes
des Fuhrwerks
der Fuhrwerke
Dativ dem Fuhrwerk
dem Fuhrwerke
den Fuhrwerken
Akkusativ das Fuhrwerk die Fuhrwerke
Ein Fuhrwerk

Worttrennung:

Fuhr·werk, Plural: Fuhr·wer·ke

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Fuhrwerk (Info)
Reime: -uːɐ̯vɛʁk

Bedeutungen:

von Zugtieren gezogener Wagen

Herkunft:

spätmittelhochdeutsch „vuorwerc“[1]

Sinnverwandte Wörter:

Fiaker, Wagen
Furl (ungesicherte Übersetzung aus ›jiddisch‹ - siehe 'dos kelbl' und entsprechende Übersetzungen)

Oberbegriffe:

Fahrzeug

Unterbegriffe:

Hplzfuhrwerk, Landfuhrwerk, Lohnfuhrwerk, Pferdefuhrwerk

Beispiele:

„Wer ein bestelltes Fuhrwerk wieder absagt, zahlt die Hälfte des bestimmten Preises, wer aber die Abbestellung versäumt, das Ganze.“[2]
„Da geht der Kleine Mann durch die große Stadt, nun springt er auf einen Autobus, wie die Menschen laufen, wie die Fuhrwerke sich stauen und jagen und wieder weiterfluten.“[3]
„Die Main Street um 1900; man sieht die Pferdebahn, links und rechts lange Reihen von Läden, die Markisen wegen der Sonne weit heruntergelassen, ein paar Kutschen und Fuhrwerke, Gehwege voller Spaziergänger.“[4]
„Droschken und Fuhrwerke drängten sich auf dem Kopfsteinpflaster, und hin und wieder fuhr ein Lieferwagen vorbei.“[5]

Wortbildungen:

fuhrwerken

Übersetzungen

Wikipedia-Artikel „Fuhrwerk
Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFuhrwerk
Duden online „Fuhrwerk

Quellen:

  1. Wolfgang Pfeifer : Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „Fuhre“.
  2. http://www.lexikus.de/bibliothek/Geschichte-und-Anekdoten-von-Doberan-in-Mecklenburg/Erste-Abteilung/IV-Von-dem-Wege-und-dem-Fuhrwerk-nach-dem-Bade-Bad-Doberan-und-sein-romantischer-Anblick-Der
  3. Hans Fallada: Kleiner Mann - was nun?. Roman. 4. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2012, ISBN 978-3-7466-2676-5, Seite 311. Erstveröffentlichung 1932.
  4. Geert Mak: Amerika!. Auf der Suche nach dem Land der unbegrenzten Möglichkeiten. Siedler, München 2013, ISBN 978-3-88680-0023-6, Seite 222.
  5. Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 188. Englisches Original 1991.