Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Inkognito gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Inkognito, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Inkognito in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Inkognito wissen müssen. Die Definition des Wortes
Inkognito wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Inkognito und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- In·ko·g·ni·to, Plural: In·ko·g·ni·tos
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Inkognito (Info)
Bedeutungen:
- verheimlichte Identität einer Person
Herkunft:
- Mitte des 18. Jahrhunderts abgeleitet vom Adverb inkognito durch Konversion[1]
Beispiele:
- „»Mahlhuber - Kommerzienrat Mahlhuber«, sagte er mit einer gewissen Art von Selbstbewußtsein, denn einem königlichen Beamten gegenüber hörte jedes Inkognito auf.“[2]
- „Auch im Argwohn eines vergangenen Liebhabers witter Eos Gefahr für ihr Inkognito.“[3]
- „Trotzdem glaubte man weiterhin aus zwei Gründen, daß er ein Prinz sei; einmal, weil er ohne jede Furcht die Antwort erwartete, die der General aus Venedig erhalten würde, wohin er sogleich geschrieben hatte; außerdem, weil er vom Bischof die schärfste Bestrafung des Priesters verlangte, der sein Inkognito unter Verletzung des Beichtgeheimnisses verraten hatte.“[4]
Übersetzungen
verheimlichte Identität einer Person
- Wikipedia-Artikel „Inkognito“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Inkognito“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Inkognito“
- The Free Dictionary „Inkognito“
- Duden online „Inkognito“
Quellen:
- ↑ Wolfgang Pfeifer : Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „inkognito“.
- ↑ Friedrich Gerstäcker: Herrn Mahlhubers Reiseabenteuer. Eulenspiegel Verlag, Berlin 1987 , Seite 97. ISBN 3-359-00135-4. Zuerst 1857 erschienen.
- ↑ Reinhard Kaiser: Eos' Gelüst. Roman. Schöffling & Co., Frankfurt/Main 1995, ISBN 3-89561-060-7, Seite 36.
- ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 129 f.