Jawort
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Jawort gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Jawort, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Jawort in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Jawort wissen müssen. Die Definition des Wortes Jawort wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonJawort und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Jawort (Deutsch)
Substantiv, n
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Jawort | die Jaworte |
| Genitiv | des Jaworts des Jawortes |
der Jaworte |
| Dativ | dem Jawort | den Jaworten |
| Akkusativ | das Jawort | die Jaworte |
Anmerkung:
- Die Pluralform Jaworte wird nur selten verwendet.
Worttrennung:
- Ja·wort, Plural: Ja·wor·te
Aussprache:
Bedeutungen:
- allgemeine Äußerung der Einwilligung
- Äußern der Zustimmung zur Schließung der Ehe insbesondere vonseiten der Braut
Herkunft:
- Determinativkompositum aus dem Adverb ja und dem Substantiv Wort, belegt seit dem 16. Jahrhundert
Synonyme:
Beispiele:
- Der Teufel verlangte deine Seele und er hat dein Jawort gewonnen.
- „Ich hatte mein Jawort gegeben.“
- Nachdem Henner über zwanzig Jahre auf Elses Jawort gewartet hatte, kam es endlich zur Hochzeit.
- „Und er erteilte sein väterliches Jawort.“
Charakteristische Wortkombinationen:
- jemandem das Jawort geben
Übersetzungen
allgemeine Äußerung der Einwilligung
|
Äußern der Zustimmung zur Schließung der Ehe insbesondere vonseiten der Braut
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Jawort“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Jawort“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Jawort“
- Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion, Annette Klosa u. a. (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-05504-9, „Jawort“, Seite 854
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Jawort“, Seite 451.
- ↑ Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 213.
- ↑ Ulla Hahn: Wir werden erwartet. DVA, 2017 (Zitiert nach Google Books).
- ↑ Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 54. Chinesisches Original 1634.