Kaianlage

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Kaianlage gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Kaianlage, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Kaianlage in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Kaianlage wissen müssen. Die Definition des Wortes Kaianlage wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonKaianlage und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Kaianlage (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ die Kaianlage die Kaianlagen
Genitiv der Kaianlage der Kaianlagen
Dativ der Kaianlage den Kaianlagen
Akkusativ die Kaianlage die Kaianlagen
Kaianlagen mit historischem Kirchengebäude im Hintergrund in der Hansestadt Wismar

Worttrennung:

Kai·an·la·ge, Plural: Kai·an·la·gen

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Kaianlage (Info)

Bedeutungen:

befestigtes Ufer in einem Hafen als Schiffsanlegeplatz

Herkunft:

Determinativkompositum aus Kai und Anlage

Oberbegriffe:

Anlage

Beispiele:

„Bevor die Kaianlage 1928 gebaut wurde, hatte es bereits einige Fährmänner in der Familie gegeben, die viel zum Musikleben der Stadt beigetragen hatten.“[1]
„Die Kaianlagen in Unterland waren größeren Schiffen vorbehalten, die Boote der Fischer wurden nach den Ausfahrten jeweils wieder auf den Strand gezogen.“[2]

Übersetzungen

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kaianlage
Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKaianlage
The Free Dictionary „Kaianlage

Quellen:

  1. Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 383. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.
  2. Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 17. Norwegisches Original 2016.