Karavelle
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Karavelle gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Karavelle, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Karavelle in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Karavelle wissen müssen. Die Definition des Wortes Karavelle wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonKaravelle und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Karavelle (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Karavelle | die Karavellen |
| Genitiv | der Karavelle | der Karavellen |
| Dativ | der Karavelle | den Karavellen |
| Akkusativ | die Karavelle | die Karavellen |
 |
Alternative Schreibweisen:
- veraltet: Caravelle
Worttrennung:
- Ka·ra·vel·le, Plural: Ka·ra·vel·len
Aussprache:
Bedeutungen:
- historisch: kleines, schnelles, zwei- bis viermastiges Segelschiff der Spanier und Portugiesen vom 14. bis zum 16. Jahrhundert mit geringem Tiefgang und hohen Heckaufbauten
Herkunft:
- über französisch caravelle → fr von portugiesisch caravela → pt, dies Diminutiv zum älteren caravo → pt „Küstenschiff“ von lateinisch carabus → la „geflochtener Kahn“[1][2][3]
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- „Die Pinta war eine Karavelle, besaß drei Masten und hatte ein Gewicht von etwa 60 Tonnen, was auf eine Länge von ca. 21 Meter und eine Breite von ca. 7 Metern schließen lässt.“[4]
- „Ein Jahr zuvor hatte Velho bereits einen Befehl von Heinrich erhalten, dass er von Sagres mit einer Karavelle ablegen sollte.“[5]
Übersetzungen
Segelschiff
- Wikipedia-Artikel „Karavelle“
- Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Karavelle“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Karavelle“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Karavelle“
- The Free Dictionary „Karavelle“
- Duden online „Karavelle“
- Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Karavelle“ auf wissen.de
- Wahrig Fremdwörterlexikon „Karavelle“ auf wissen.de
- wissen.de – Lexikon „Karavelle“
- Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Karavelle“ (Wörterbuchnetz), „Karavelle“ (Zeno.org)
Quellen:
- ↑ Duden online „Karavelle“
- ↑ Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Karavelle“ auf wissen.de
- ↑ Wahrig Fremdwörterlexikon „Karavelle“ auf wissen.de
- ↑ Wikipedia-Artikel „Pinta (Schiff)“ (Stabilversion)
- ↑ Klaus-Günter Tiede: Viele Grüße aus Makaronesien. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 547, Januar 2023, ISSN 1619-5892, Seite 41., DNB 012758477.