Koloniakübel

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Koloniakübel gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Koloniakübel, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Koloniakübel in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Koloniakübel wissen müssen. Die Definition des Wortes Koloniakübel wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonKoloniakübel und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Koloniakübel (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ der Koloniakübel die Koloniakübel
Genitiv des Koloniakübels der Koloniakübel
Dativ dem Koloniakübel den Koloniakübeln
Akkusativ den Koloniakübel die Koloniakübel

Alternative Schreibweisen:

Coloniakübel

Worttrennung:

Ko·lo·nia·kü·bel, Plural: Ko·lo·nia·kü·bel

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Koloniakübel (Info)

Bedeutungen:

regional, besonders in Wien: behördlich bereitgestellter Metallbehälter zur Entsorgung von Abfällen und Müll

Herkunft:

zu lateinisch colonia → la (Aggripinensis), der römischen Bezeichnung der Stadt Köln, nach deren Vorbild das System eingeführt wurde[1]

Beispiele:

„Die Beschwerdeführer rügen, daß sich die belangte Behörde mit dem »Berufungsvorbringen im Hinblick auf die Positionierung der Koloniakübel« nicht auseinandergesetzt habe.“[2]
„Die Innenhöfe waren nur mehr dazu da, dass Koloniakübel und Teppichklopfstangen aufgestellt werden konnten.“[3]

Übersetzungen

Wikipedia-Artikel „Abfalleimer
Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKoloniakübel
The Free Dictionary „Koloniakübel
ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08513-9 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner), Seite 396, Eintrag „Koloniakübel“.
PONS – Deutsche Rechtschreibung „Koloniakübel
Wien Geschichte Wiki: „Müllabfuhr

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 728, Eintrag „Koloniakübel“ im Verein mit Eintrag „Coloniakübel“ auf Seite 272.
  2. Erkenntnis des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs vom 16. April 1998
  3. Grüne Oasen inmitten der Stadt. In: KURIER.at. 5. Mai 2015 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2015).